Sony ICD-UX200 - Manual (Página 41)

41 ES
Otr
as
o
per
aci
o
nes de rep
ro
ducc
ió
n
z Si los mensajes se reproducen
hasta el final del último mensaje
• Si reproduce o reproduce de forma rápida
hasta el final del último mensaje,
“MESSAGE END” se enciende durante 5
segundos aproximadamente.
• Si “MESSAGE END” y el indicador de
funcionamiento se apagan, la grabadora IC
se detendrá al principio del último mensaje.
• Si mantiene pulsado el botón . en el
botón de control mientras “MESSAGE
END” está encendido, los mensajes se
reproducirán rápidamente y la reproducción
normal se iniciará en el punto donde suelte el
botón.
• Si el último mensaje es largo y desea iniciar
la reproducción en la parte final del mensaje,
mantenga pulsado
> en el botón de
control para ir al final del mensaje y, a
continuación, pulse . en el botón de
control mientras “MESSAGE END” esté
encendido para volver al punto deseado.
• Para aquellos mensajes que no sean el
último, vaya al inicio del mensaje siguiente y
reproduzca hacia atrás hasta el punto
deseado.
Reproducción repetida de un
mensaje
Durante la reproducción, mantenga pulsado
N /ENT hasta que aparezca “ 1”. El
mensaje seleccionado se reproducirá de
forma repetida.
Para reanudar la reproducción normal,
pulse de nuevo
N /ENT.
Ajuste de la velocidad de
reproducción – Función
DPC
Parte posterior
Parte frontal
Si ajusta la función DPC (Digital Pitch
Control) en “ON”, podrá ajustar la
velocidad de reproducción entre un +100%
y un –50% respecto de la velocidad normal
en el menú.
v , V