Idioma, Ca mbio de los aj uste s ini cial e s – Sony BDP-S500 Manual del usuario
Página 49

49
C
a
mbio de
los aj
uste
s ini
cial
e
s
Idioma
Los elementos subrayados son los ajustes predeterminados.
Notas
• Si selecciona un idioma en “Audio”, “Subtítulo” o “Menú BD/DVD”
que no esté grabado en el disco, se seleccionará automáticamente uno de
los idiomas grabados.
• Los ajustes de reproducción almacenados en el disco tendrán prioridad
sobre los ajustes que realice.
OSD
English / Français / Deutsch / Italiano / Español
– Muestra los menús y los mensajes en Inglés, Francés, Alemán, Italiano o Español.
– Seleccione el idioma que desee para las
indicaciones en pantalla del reproductor.
Audio
Inglés / Francés / Alemán / Italiano / Español
– Reproduce la pista de sonido en el idioma seleccionado.
Otros
– Consulte la “Lista de códigos de idioma” en la página 62 e introduzca el código del
idioma que desee.
– Seleccione el idioma predeterminado para las
pistas de sonido de los discos BD-ROM/
DVD VIDEO.
Subtítulo
Inglés / Francés / Alemán / Italiano / Español
– Muestra los subtítulos en el idioma seleccionado.
Otros
– Consulte la “Lista de códigos de idioma” en la página 62 e introduzca el código del
idioma que desee.
– Seleccione el idioma de los subtítulos
predeterminado para los discos BD-ROM/
DVD VIDEO.
Menú BD/DVD
Idioma c/ Subtít.
– Muestra los menús de los discos BD/DVD en el mismo idioma que el seleccionado
para los subtítulos.
Inglés / Francés / Alemán / Italiano / Español
– Muestra los menús de los discos BD/DVD en el idioma seleccionado.
Otros
– Consulte la “Lista de códigos de idioma” en la página 62 e introduzca el código del
idioma que desee.
– Seleccione el idioma predeterminado para los
menús de los discos BD-ROM/DVD
VIDEO.
Visualizar subtítulos
Sí
– Activa los subtítulos.
No
– Desactiva los subtítulos.