Sony DVP-LS500 - Manual (Página 49)

49
V
isu
al
iz
ac
ió
n de
i
n
fo
rm
ac
ió
n
s
o
b
re el
d
is
co
4
Pulse ENTER.
Para cerrar la ventana AVANZADO
Seleccione “NO” en el paso 3.
Para desactivar el menú de control
Pulse DISPLAY varias veces hasta que el
menú de control se desactive.
Visualización de los elementos
Al pulsar el botón DISPLAY varias veces,
podrá mostrar “VELOCIDAD BITS” o
“CAPA”, según sea el que haya seleccionado
en “AVANZADO”.
◆VELOCIDAD BITS
El término “velocidad de bits” se refiere a la
cantidad de datos de vídeo/audio que se
transmiten por segundo en un disco. Al
reproducir un disco, la velocidad de bits
aproximada de las imágenes en reproducción
se muestra en Mbps (Megabits por segundo),
mientras que el audio se representa en kbps
(kilobits por segundo). Si el nivel de
velocidad de bits es alto, habrá una gran
cantidad de datos. No obstante, esto no
siempre significa que puedan obtenerse
imágenes o sonido de mayor calidad.
◆CAPA
Indica el punto aproximado de reproducción
del disco.
Si se trata de un DVD con capas duales, el
reproductor indicará la capa que esté leyendo
(“Layer 0” o “Layer 1”).
Para obtener información detallada sobre las
capas, consulte la página 76 (DVD VIDEO).
Comprobación de la información
de reproducción de un DATA CD
Si pulsa TIME/TEXT durante la
reproducción de pistas de audio MP3 en un
DATA CD, podrá ver la velocidad de bits (la
cantidad de datos por segundo del audio
actual).
VELOCIDAD BITS
0 5 10
kbps
Mbps
0 1000
VELOCIDAD BITS
0 5 10
kbps
Mbps
384 Audio
Vídeo
Al reproducir pistas de audio MPEG
Audio
Vídeo
Aparece cuando el DVD
contiene capas duales
T 17:30 128k
JAZZ
RIVER SIDE
Velocidad de bits
Nombre del
álbum
Nombre de
la pista