Sony SLV-X55 - Manual (Página 66)

66
Operaciones adicionales
Notas
• Asegúrese de que conecta los enchufes a las tomas del mismo color.
• Si ha conectado esta videograbadora a las tomas LINE IN y LINE OUT de la otra
videograbadora, seleccione la entrada correctamente para evitar zumbidos.
• Puede utilizar las tomas LINE-1 IN para editar.
• Si la otra videograbadora es de tipo monofónico y está conectada a las tomas LINE-
2 IN de esta videograbadora, conecte el enchufe de audio a la toma AUDIO L
(blanca). El sonido se graba en los canales derecho e izquierdo. Cuando se conecta a
la toma AUDIO R (roja), el sonido se graba solamente en el canal derecho (SLV-
L69HF MX, L72HF PA/PC, L79HF CL/CS/VZ, L89HF CL/CS/MX/VZ y
X66HF MX solamente).
• Si la otra videograbadora es de tipo monofónico y está conectada a las tomas LINE-
1 IN de esta videograbadora, el sonido solamente se graba en el canal cuya toma
está conectada al enchufe de audio. Para grabar en los canales derecho e izquierdo,
conecte los enchufes de audio a las tomas AUDIO R/L utilizando el cable conector
de audio/vídeo VMC-910HG (no suministrado) (SLV-L69HF MX, L72HF PA/PC,
L79HF CL/CS/VZ, L89HF CL/CS/MX/VZ y X66HF MX solamente).
Funcionamiento (cuando se graba con esta
videograbadora)
Antes de empezar a editar
• Encienda la televisión y ajústela en el
canal de video.
• Oprima INPUT SELECT para presentar
“L2” (o “L1”) en el visor.
• Oprima SP/EP para seleccionar la
velocidad de la cinta de video, SP o EP.
1
Introduzca una cinta fuente con la lengüeta de seguridad quitada en
esta otra videograbadora (reproductora). Busque el punto en el que va
comenzar la reproducción y ajústela en la pausa de reproducción.
2
Introduzca una cinta de video en esta videograbadora (grabadora).
Busque el punto en el que va comenzar la grabación y oprima P PAUSE.
3
Oprima r REC en esta videograbadora y ajústela en la pausa de
grabación.
4
Para empezar a editar oprima los botones P PAUSE de ambas
videograbadoras a la vez.
Para dejar de editar
Oprima los botones p STOP en ambas videograbadoras.
Consejo
• Para cortar escenas no deseadas durante la edición, oprima P PAUSE en esta
videograbadora cuando comience una escena no deseada. Cuando finalice, oprima
P
PAUSE otra vez para reanudar la grabación.
Nota
• Si inicia la grabación con el procedimiento anterior, la videograbadora empieza a
grabar sin la función APC. Para grabar una cinta con la función APC, oprima
r
REC de nuevo durante el modo de pausa en grabación en el paso 3, para que la
videograbadora analice la cinta. A continuación, al iniciar la grabación en el paso 4,
oprima P PAUSE en cuanto el indicador APC deje de parpadear. Si oprime
P
PAUSE antes de que este indicador deje de parpadear, se cancela la función APC.
P PAUSE
r REC
1/u
§
0
)
Edición con otra videograbadora (continuación)