Alterar as definições de idioma – Sony HDR-CX190E Manual del usuario
Página 96

1
PT
Alterar as definições de idioma
Pode alterar as apresentações no ecrã de forma a que as mensagens sejam apresentadas num
determinado idioma.
Seleccione
[Definição] [
Definições Gerais] [Language Setting] o idioma
pretendido.
Para desligar a câmara de vídeo
Feche o ecrã LCD.
Para ajustar o ângulo do painel LCD
Abra primeiro o painel LCD 90 graus em
relação à câmara de vídeo () e, de seguida,
ajuste o ângulo ().
Para desactivar os sinais sonoros
Seleccione
[Definição] [
Definições Gerais] [
Bip
] [Deslig].
Notas
A data, hora e condição de gravação são gravadas automaticamente no suporte de gravação. Estas não são
apresentadas durante a gravação. No entanto, pode vê-las como [Código de Dados] durante a reprodução.
Para visualizá-las, seleccione
[Definição] [
Definições Reprod.] [Código de Dados]
[Data/Hora].
Para definir novamente a data e a hora: [Defin. Data e Hora] (p. 59)
Para calibrar o painel táctil: [Calibragem] (HDR-CX200E/CX210E/PJ200E) (p. 68)
90 graus em relação à
câmara de vídeo
90 graus (máx.)
180 graus (mбx.)