Sony HDR-GW55VE - Manual (Página 20)

0
ES
Cambio del ajuste de idioma
Puede hacer que las indicaciones en pantalla se muestren en un idioma determinado.
Seleccione  [Configuración]  [ Ajustes generales]  [Language Setting]  el
idioma que desee.
Para apagar la videocámara
Cierre la pantalla de cristal líquido.
Para ajustar el ángulo del panel de cristal líquido
En primer lugar abra el panel de cristal
líquido 90 grados con respecto a la
videocámara () y después ajuste el ángulo
().
Para apagar los pitidos
Seleccione  [Configuración]  [ Ajustes generales]  [ Pitido ]  [Desactivar].
Notas
La fecha y la hora de grabación se registran automáticamente en el soporte de grabación, pero no se
muestran durante la grabación. No obstante, se pueden consultar como [Código datos] durante la
reproducción. Para mostrarlas, seleccione  [Configuración]  [ Ajustes reproducción] 
[Código datos]  [Fecha/hora].
Una vez ajustado el reloj, la hora se ajustará automáticamente si [Aj. reloj automático] y [Aj. área
automático] están ajustados en [Activar]. Es posible que la hora del reloj no se ajuste correctamente de
manera automática en función del país o la región que haya seleccionado en la videocámara. En ese caso,
ajuste [Aj. reloj automático] y [Aj. área automático] en [Desactivar] (HDR-GW55VE/GW77VE) (p. 46).

Para ajustar otra vez la fecha y la hora: [Config.fecha y hora] (p. 46)



 90 grados respecto a la videocámara
 270 grados (mбx.)