Criar um disco com um gravador, etc – Sony DCR-SX15E Manual del usuario
Página 116

PT
Seleccione o suporte de gravação
que contém as imagens no ecrã
da câmara de vídeo.
[LIGAÇÃO USB ]: Disco rígido
interno
[LIGAÇÃO USB ]: Cartão de
memória
Os suportes de gravação apresentados
variam consoante o modelo.
Grave filmes no dispositivo
ligado.
Para mais informações, consulte os
manuais de instruções fornecidos com o
dispositivo que pretende ligar.
Quando a operação terminar,
seleccione [FIM] [SIM] no ecrã
da câmara de vídeo.
Desligue o cabo USB.
Criar um disco com um gravador,
etc.
Pode copiar imagens reproduzidas na
câmara de vídeo para um disco ou cassete
de vídeo, ligando a câmara de vídeo a um
gravador de discos, um gravador de DVD
Sony, etc., que não o DVDirect Express,
com o cabo de ligação A/V (fornecido).
Consulte também os manuais de instruções
fornecidos com os equipamentos que
pretende ligar.
Notas
Ligue a câmara de vídeo à tomada de parede,
utilizando o transformador de CA fornecido
para esta operação (p. 13).
O gravador de DVD da Sony pode não estar
disponível em alguns países/regiões.
Introduza o suporte de gravação
no dispositivo de gravação.
Se o seu dispositivo de gravação possuir
um selector de entrada, defina-o para o
modo de entrada.
Tomada A/V OUT
Fluxo de sinal
VIDEO
(Amarela)
(Branca)
AUDIO
(Vermelha)
Entrada