Utilizar los efectos de sonido – Panasonic SCAK770 Manual del usuario
Página 15

15
15
RQTV0283
ES
P
A
Ñ
O
L
IT
A
L
IA
NO
FR
A
N
Ç
A
IS
ES
P
A
Ñ
O
L
ES
P
A
Ñ
O
L
Cambio de la calidad de sonido:
Cambio de la calidad de sonido:
Ecualizador preajustado (Preset EQ)
Ecualizador preajustado (Preset EQ)
Pulse [PRESET EQ] repetidamente para seleccionar el ajuste
deseado.
HEAVY
SOFT
CLEAR
VOCAL
EQ-OFF (apagado)
Ajuste
Efecto
HEAVY
Añade potencia al rock
CLEAR
Aporta nitidez a las frecuencias superiores
SOFT
Para música de fondo
VOCAL
Añade brillo a las voces
EQ-OFF
Sin efecto
Cambio de la calidad de sonido:
Cambio de la calidad de sonido:
Ecualizador manual (Manual EQ)
Ecualizador manual (Manual EQ)
1
Pulse [MANUAL EQ] repetidamente para seleccionar el
ajuste deseado.
BASS
MID
TREBLE
Ajuste
Efecto
BASS
Para sonido de frecuencias bajas
MID
Para sonido de frecuencias medias
TREBLE
Para sonido de frecuencias altas
2
Pulse [
4,
4
/ REW ] o [
¢,
3
/ FF] para ajustar el nivel.
O
Sólo en el aparato principal
1
Pulse [MANUAL EQ] repetidamente para seleccionar el
ajuste deseado.
MID
TREBLE
2
Pulse [ / REW /
4] o [ / FF / ¢] para ajustar el nivel.
Confi gurar el BASS;
Haga girar [BASS CONTROL] para aumentar (+) o reducir (–) el
tono.
Nota:
• El nivel de frecuencia ha de estar entre -3 y +3.
• Los cambios que realice se almacenarán y se recuperarán
automáticamente la próxima vez que active EQ manual
(Manual EQ).
Utilizar los efectos de sonido
Cambio de la calidad de sonido:
Cambio de la calidad de sonido:
RE-MASTER
RE-MASTER
Esta función reproduce las frecuencias perdidas durante la
grabación (pista original) para lograr un sonido más parecido al
original.
Pulse [RE-MASTER] repetidamente para seleccionar
“ON RE-MASTER” o “OFF RE-MASTER”.
Nota:
• Durante la selección de CD (MP3) o USB, el efecto de
remasterizado es digital.
• En relación a la selección de puerto de música (MUSIC PORT)
o puerto opcional (OPTION port), el efecto de remasterizado es
analógico.
• Esta función no estará disponible cuando CD (MP3) se grabe a la
cinta y USB.
Cambio de la calidad de sonido:
Cambio de la calidad de sonido:
Sonido envolvente (SURROUND)
Sonido envolvente (SURROUND)
Le permite añadir amplitud y profundidad naturales al sonido
estéreo.
Para activar
Pulse [SURROUND] para mostrar el indicador “
”.
Para cancelar
Pulse [SURROUND] para borrar el indicador “
”.
Nota:
• El sonido envolvente se percibe menos cuando se escucha
mediante auriculares.
• Si aumentan las interferencias con la recepción estéreo de FM,
cancele el efecto de sonido envolvente.
Disfrutar de los graves: D.BASS
Disfrutar de los graves: D.BASS
Pulse [D.BASS] repetidamente para seleccionar “ON D.BASS”
o “OFF D.BASS”.
Nota:
El botón “D.BASS” permanece encendido durante la selección de
“ON D.BASS” o “OFF D.BASS”.
Refuerzo de subgraves
Refuerzo de subgraves
Pulse [SUBWOOFER] repetidamente para seleccionar el ajuste
deseado.
MID
(medio)
OFF
(apagado)
MAX
(alto)
Nota:
Esta función no está disponible cuando están conectados unos
auriculares.
RQTV0283-1E_1SP.indd 15
RQTV0283-1E_1SP.indd 15
5/7/08 11:44:59 AM
5/7/08 11:44:59 AM