Panasonic VDRD160E - Manual (Página 100)

Indicações
Ou
tro
s
100
LSQT1178
É possível que o sistema não consiga completar normalmente a gravação de um ficheiro quando,
por exemplo, a alimentação é desligada por qualquer razão durante a gravação ou a edição.
Se for encontrada informação de deficiente gestão quando um disco é acedido, poderá aparecer
a seguinte mensagem. Siga sempre as mensagens. (A reparação pode demorar tempo
dependendo do erro.)
≥ Quando reparar o disco, utilize uma bateria com
energia suficiente, ou o transformador de CA. Mes-
mo que a energia seja desligada sem reparar o dis-
co, pode reparar o disco quando voltar a ligar a
energia.
≥ Dependendo das condições dos dados, poderá não
ser possível reparar completamente os dados.
≥ Se o disco for removido sem ser reparado, não será
mais possível reproduzir as cenas gravadas antes
da falha da alimentação.
≥ Não repare um disco que tenha sido gravado em
outro aparelho. Isso poderá provocar a perda
de dados ou do disco.
CHECK CARD.
Este cartão nгo й compatível ou não pode ser reconhecido
pela unidade.
CARD LOCKED.
O interruptor de protecção contra escrita no cartão de memória
SD está definido para LOCK. (l 16)
CARD FULL.
O cartão SD está cheio de forma que nгo й possível gravar
mais dados. Apague ficheiros desnecessários (l 77) ou intro-
duza um cartão SD.
PUSH THE RESET
SWITCH.
≥ Foi detectada uma irregularidade na unidade. Prima o botão
RESET para reiniciar a unidade. (l 106)
≥ O disco está riscado ou sujo. Retire o disco e limpe-o. ( l 17)
Se o disco tiver riscos, utilize um disco novo.
CHANGE TO MANUAL
MODE.
Está a tentar usar uma função que não pode ser usada
simultaneamente.
CANCEL NIGHT VIEW
MODE
CHANGE MODE TO USE
USB.
O cabo USB está ligado em modo gravação.
DISCONNECT USB
CABLE.
A unidade não pode estabelecer correctamente a ligação
ao computador ou à impressora. Desligue e torne a ligar
o cabo USB ou verifique a definição de [USB FUNCTION] nesta
unidade.
Sobre a recuperação
DISC ERROR HAS OCCURRED. REPAIR DISC NOW?
LSQT1178(POR).book 100 ページ ２００７年１月２３日 火曜日 午後３時１０分