Panasonic SDRS100 - Manual (Página 72)

72
VQT0T54
Para visualizar la información de pantalla en el televisor
La información visualizada en el monitor LCD (icono de funcionamiento e indicación
del modo, etc.), fecha y hora (P27) puede visualizarse en el televisor.
Pulse el [OSD] en el mando a distancia.
≥ Pulse de nuevo el botón para borrar la
información OSD.
≥ La pantalla del monitor LCD no cambia.
Para evitar el borrado accidental de las imágenes grabadas, o cuando la tarjeta SD
está llena, grabe los archivos en la tarjeta SD en el disco duro de una grabadora DVD
o en un DVD-RAM.
Conforme al tipo de DVD utilizado, no será posible copiar imágenes en movimiento
(MPEG2) grabadas con esta unidad en un disco duro, etc.
≥ Para más detalles, consulte el manual de instrucciones de la grabadora DVD.
1 Quite la tarjeta SD con las imágenes
grabadas de esta unidad. (P13)
≥ Ponga el interruptor de encendido de la
unidad en [OFF]
luego quite la tarjeta SD.
2 Inserte la tarjeta SD en la ranura para
tarjetas SD de la grabadora DVD.
≥ Para más detalles acerca de cómo grabar
las imágenes en el disco duro, consulte el
manual de instrucciones de la grabadora
DVD.
Reproducción en el televisor (continuación)
OSD DATE/
TIME
START/
STOP
Utilización de los datos grabados en esta
unidad en otros dispositivos
Sirve para copiar grabaciones de una eslot de SD de un registrador
DVD al correspondiente disco duro.
≥ Las imágenes grabadas en el disco duro o en un DVD-RAM se convierten en el formato
de grabación de video DVD . Una vez convertidas, no puede copiarlas a alta velocidad
en un DVD-R ni copiarlas en una tarjeta SD utilizando el formato MPEG2.
VQT0T54_SPA.book 72 ページ ２００５年８月２２日 月曜日 午前１０時１８分