Panasonic SDRH60 - Manual (Página 181)

181
LSQT1344
Con otros
productos
2
Con un quemador de DVD
Es posible copiar las imágenes que han sido copiadas en esta cámara en unos discos conectando el
quemador de DVD opcional.
El disco en que se han copiado las imágenes se puede reproducir conectando esta cámara y un
quemador de DVD. (l 187)
∫ Distintas funciones de copiado disponibles cuando esta cámara está
conectada con un quemador de DVD
≥ No es posible copiar imágenes en movimiento e imágenes fijas al mismo tiempo.
≥ No es posible copiar datos desde el disco duro y desde una tarjeta SD al mismo tiempo.
≥ No puede copiar desde varias tarjetas SD a 1 disco.
≥ No se puede cambiar el orden en que se han copiado las escenas.
Dispositivo capaz de copiar las imágenes en los discos conectándolo a la
cámara
sQuemador de DVD/VW-BN1
≥ Recomendamos utilizar VW-BN1.
≥ No se garantiza el funcionamiento correcto en todas las unidades DVD.
≥ Utilice el cable de conexión USB Mini AB suministrado con el quemador DVD para conectar esta
cámara al quemador de DVD. (No se puede garantizar el funcionamiento con cables distintos del
cable suministrado con el quemador de DVD.)
Acerca de los discos que se pueden utilizar
Discos nuevos *1 de 12 cm (DVD-RAM, DVD-RW *2 , DVD-R, DVD-R DL, CD-RW *3 , CD-R *3 )
≥ No permita que las huellas dactilares o la suciedad manchen la cara de grabación/
reproducción del disco.
≥ Los discos +RW/+R/+R DL o los discos de 8 cm no se pueden utilizar para el copiado.
≥ Consulte el manual de instrucciones del quemador de DVD para más detalles acerca de los discos
recomendados, el manejo de los discos, etc.
*1 No puede grabar en un disco que ya ha sido utilizado. Sin embargo, para copiar podrá utilizar un
disco DVD-RAM, DVD-RW o CD-RW formateado.
Si inserta un disco DVD-RAM, DVD-RW o CD-RW en el quemador de DVD, el disco se formatea y
empieza la grabación. Los datos grabados en el disco se borrarán. Tenga en cuenta que los
datos borrados no se pueden recuperar.
*2 Compatible sólo con las imágenes en movimiento
*3 Compatible sólo con las imágenes fijas
Data Imágenes en movimiento Imágenes fijas
Página
Medio de grabación Disco duro Tarjeta SD
Disco duro/tarjeta
SD
Función COPIA DVD
1 TODA ESCENA ¥ ¥ ¥ 183
2 ESCENAS AGREG. ¥ ¥ – 183
Función ESCENAS FAVOR.
3 SELEC. ESCEN. ¥ ¥ – 184
4 SELEC. FECHA ¥ ¥ – 185
5 SEL. LISTA ¥ – – 185
¥: disponible –: no disponible
SDR-H60&40E-LSQT1344_spa.book 181 ページ ２００８年３月５日 水曜日 午前１０時１６分