Panasonic KXMB1520SL Manual del usuario
Instrucciones de funcionamiento, Kx-mb1530sp
Instrucciones de funcionamiento
Impresora multifunción
El modelo de la fotografía es el KX-MB1500.
Modelo
KX-MB1500GX
KX-MB1520SP
KX-MB1520BL
KX-MB1500FR
KX-MB1520FR
KX-MB1520JT
KX-MB1520NL
KX-MB1500G
KX-MB1520G
KX-MB1500SL
KX-MB1520SL
KX-MB1500BL
KX-MB1530BL KX-MB1530FR
KX-MB1530G
KX-MB1530JT
KX-MB1530NL KX-MB1530SL
KX-MB1530SP
R NO conecte la unidad a un ordenador mediante el cable USB hasta que se le solicite en el proceso de insta-
lación de la Multi-Function Station (Estación Multi Función) (CD-ROM).
FOR ENGLISH USERS:
You can select English for the display and report (feature #110, page 54).
Solamente KX-MB1520/KX-MB1530:
R Esta unidad es compatible con Identificación de llamada. Es necesario abonarse al servicio adecuado a través
de su proveedor de servicio o compañía telefónica.
Para disponer del servicio de identificador de llamadas, póngase en contacto con su compañía telefónica.
R La función de identificación de llamadas no está disponible para KX-MB1520NL/KX-MB1530NL. Ver pági-
na 3 para obtener más información sobre la disponibilidad de las funciones relacionadas.
Solo KX-MB1520SP/KX-MB1530SP
R Diseñado para ser utilizado en España y Portugal de acuerdo con la función del ajuste de ubicación. El ajuste
por defecto es España. Para cambiar el ajuste de ubicación, consulte página 54 (función #114).
Document Outline
- Lista de funciones disponibles
- Información importante
- Tabla de Contenidos
- Introducción e instalación
- Preparación
- Configuración
- Requisitos del documento
- Volumen
- Programación inicial
- Impresora
- Escáner
- Copiadora
- Copia
- 5.1 Realización de una copia
- 5.2 Más funciones de copia
- 5.2.1 Aplicación de zoom a la copia (ampliación o reducción)
- 5.2.2 Clasificación de copias
- 5.2.3 Función de copia de identificación rápida/función de repetición de imagen (solamente cristal del escáner)
- 5.2.4 Función de póster (solamente cristal de escáner)
- 5.2.5 Función N en 1
- 5.2.6 Función bordes de página
- 5.2.7 Función de margen
- 5.2.8 Reserva de copia
- Copia
- Fax (solamente KX-MB1520/KX-MB1530)
- Envío de faxes
- Recepción de faxes
- 6.5 Selección del modo de uso de la unidad
- 6.6 Recepción automática de un fax – Respuesta automática activada
- 6.7 Recepción manual de un fax – Respuesta automática desactivada
- 6.8 Uso de la unidad con un contestador automático
- 6.9 Recibir polling (recuperar un fax colocado en otro equipo de fax)
- 6.10 Inhibidor de faxes indeseados (impedir la recepción de faxes de interlocutores no deseados)
- 6.11 Recepción de un fax en el ordenador
- Identificador de llamada (solamente KX-MB1520/KX-MB1530)
- Identificador de llamada
- 7.1 Servicio de Identificación del interlocutor
- 7.2 Visualización y devolución de llamadas utilizando la información del interlocutor
- 7.3 Editar el número de teléfono de un interlocutor antes de devolver la llamada/guardarla
- 7.4 Borrar la información de la llamada
- 7.5 Almacenamiento de la información del interlocutor en la agenda
- Identificador de llamada
- Funciones programables
- Información de utilidad
- Ayuda
- Informes y pantallas
- Solución de problemas
- 10.3 Cuando una no está operativa
- 10.3.1 General
- 10.3.2 Problemas de impresión
- 10.3.3 Escáner
- 10.3.4 Copiadora
- 10.3.5 Fax (solamente KX-MB1520/KX-MB1530)
- 10.3.6 Uso de un contestador automático (solamente KX-MB1520/KX-MB1530)
- 10.3.7 Si sucede un fallo de alimentación
- 10.3.8 Aviso para usuarios de las series KX-MB200/KX-MB700/KX-FLB880
- 10.3 Cuando una no está operativa
- Atascos de papel
- Limpieza
- Información general
- Índice analítico