Panasonic TH50PX600EN - Manual (Página 20)

•
Información técnica
Preguntas
frecuentes, etc.
1
6 7 8
3
9
4 5
10
15 14 13 12 11
2
38 39
Información técnica
Ventanas múltiples
Puede ver al mismo tiempo dos imágenes, como un programa de TV y un DVD. (pág. 11) •
La misma fuente no puede visualizarse inmediatamente. •
Esta función no se puede utilizar con un PC, HDMI, tarjeta SD ni cuando se introducen señales progresivas/
señales 1080i (Y, P B , P R ).
Conexión HDMI
•
HDMI es la primera interfaz AV completamente digital del mundo para el consumidor que cumple con un estándar de no compresión. •
Si el equipo externo sólo tiene una salida DVI, conecte al terminal HDMI1 mediante un cable adaptador DVI a HDMI (∗2). •
Cuando se utiliza el cable adaptador DVI a HDMI, conecte el cable de audio al terminal de entrada de audio. •
Los ajustes de audio se pueden hacer en la pantalla del menú “Entrada HDMI1”. (Pág. 16) •
Frecuencias de muestreo de la señal de audio aplicable (2ch L.PCM): 48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz
(∗1): El logotipo HDMI se visualiza en un equipo que cumple con HDMI. (∗2): Pregunte en el establecimiento de su concesionario local de equipos digitales.
HDMI (interfaz multimedia de alta defi nición) le permite disfrutar de imágenes digitales de alta defi nición y sonido
de alta calidad conectando el televisor y el equipo.
El equipo compatible con HDMI (∗1) que tenga un terminal de salida HDMI o DVI, como, por ejemplo, un receptor
digital multimedia o un reproductor DVD, podrá ser conectado al terminal HDMI utilizando un cable que cumpla con
HDMI (función completa).
Nota
•
El terminal HDMI2 sólo es para señales digitales. •
No se asume el funcionamiento con un PC. •
Las señales 720p/1080i se reformatearán antes de ser visualizadas en la pantalla. •
Si el equipo conectado tiene una función de ajuste de la relación de aspecto, ajuste la relación de aspecto en “16:9”. •
Estos conectores HDMI son del “tipo A”. •
Un equipo que no tenga terminal de salida digital podrá conectarse al terminal de entrada de “Component”, “S-
VIDEO” o “Video” para recibir señales analógicas. •
El terminal de entrada HDMI sólo puede utilizarse con las señales de imagen siguientes:
480i, 480p, 576i, 576p, 720p y 1080i. Procure que concuerde con el ajuste de salida del equipo digital. •
Para conocer detalles de las señales HDMI aplicables, vea la página 39.
Conexión de PC
N°
patilla Nombre de la señal
N°
patilla Nombre de la señal
N°
patilla
Nombre de la señal
R GND (tierra) NC (no conectado)
G GND (tierra) NC (no conectado)
B GND (tierra) HD/SYNC
NC (no conectado) NC (no conectado) VD
GND (tierra) GND (tierra) NC (no conectado)
A este televisor se puede conectar un PC para poder ver la imagen del PC y escuchar sonido en el televisor. •
Señales PC que pueden ser introducidas: Frecuencia de exploración horizontal de 31 a 69 kHz; frecuencia de exploración
vertical de 59 a 86 Hz (más de 1.024 líneas de señales pueden causar una visualización incorrecta de la imagen). •
No es necesario un adaptador PC para el conector D-sub de 15 contactos que cumple con DOS/V.
Nota
•
Algunos modelos de PC no se pueden conectar a este televisor. •
Para conocer detalles de las señales de PC aplicables, vea la página 39. •
Resolución máxima de
visualización
•
Señal de conector D-sub de 15 contactos
TH-42PX600EN TH-50PX600EN
4:3 768 × 768 píxeles 1.024 × 768 píxeles
16:9 1.024 × 768 píxeles 1.366 × 768 píxeles
Aspecto
Número de modelo
Control con HDMI
•
Confi gure el equipo para permitir utilizar esta función. Lea el manual del equipo. •
Esta función puede no trabajar normalmente dependiendo de la condición del equipo. •
Puede que esta función no funcione normalmente cuando se conecte un reproductor Panasonic de cine para casa. •
Con esta función activada, el equipo puede ser controlado mediante el mando a distancia del televisor aunque el
televisor esté en el modo de espera. •
Cuando empieza la reproducción puede que no se disponga de imagen ni sonido durante los primeros segundos. •
Cuando se cambia el modo de entrada puede que no se disponga de imagen ni sonido durante los primeros segundos. •
Cuando se ajuste el volumen del equipo se visualizará la función del volumen. •
También se puede utilizar la reproducción fácil empleando el mando a distancia del amplifi cador. Lea los
manuales del amplifi cador.
Las conexiones HDMI a algunos equipos Panasonic le permiten disfrutar fácilmente de la reproducción y del cine para casa.
La señal de entrada no se puede visualizar
∗ Marca: Señales de entrada válidas para Componente (Y, P B , P R ), HDMI y PC (D-sub 15P)
Nota
•
Las señales diferentes de las indicadas arriba pueden no visualizarse correctamente. •
Las señales de arriba son reformateadas para poder verlas de forma óptima en su pantalla.
Nombre de la señal Frecuencia horizontal (kHz) Frecuencia vertical (Hz) Component HDMI PC
525 (480) / 60i 15,73 59,94 ∗ ∗
525 (480) / 60p 31,47 59,94 ∗ ∗
625 (576) / 50i 15,63 50,00 ∗ ∗
625 (576) / 50p 31,25 50,00 ∗ ∗
750 (720) / 60p 45,00 60,00 ∗ ∗
750 (720) / 50p 37,50 50,00 ∗ ∗
1.125 (1.080) / 60i 33,75 60,00 ∗ ∗
1.125 (1.080) / 50i 28,13 50,00 ∗ ∗
640 × 400 @70 Hz 31,46 70,07 ∗
640 × 480 @60 Hz 31,47 59,94 ∗
640 × 480 @75 Hz 37,50 75,00 ∗
800 × 600 @60 Hz 37,88 60,32 ∗
800 × 600 @75 Hz 46,88 75,00 ∗
800 × 600 @85 Hz 53,67 85,06 ∗
1.024 × 768 @60 Hz 48,36 60,00 ∗
1.024 × 768 @70 Hz 56,48 70,07 ∗
1.024 × 768 @75 Hz 60,02 75,03 ∗
1.024 × 768 @85 Hz 68,68 85,00 ∗
1.280 × 1.024 @60 Hz 63,98 60,02 ∗
Macintosh13” (640 × 480) 35,00 66,67 ∗
Macintosh16” (832 × 624) 49,72 74,54 ∗
Macintosh21” (1.152 Ч 870) 68,68 75,06 ∗