Panasonic DMCL10K Manual del usuario
Página 84

Avanzadas
84
VQT1G35
Ajuste aquí cuando quiere tomar imágenes
de escenas deportivas u otros sucesos de
movimiento rápido.
¢ El control inteligente de la sensibilidad
ISO sólo se activa cuando toma
imágenes con vista en vivo.
• El balance del blanco puede ser ajustado
cuando esté seleccionado [DEPORTE
NORMAL] o [DEPORTE CREATIVO].
• No puede ser usado el zoom digital.
Esto le permite tomar imágenes de una
persona y el fondo con un brillo más
próximo al de la vida real.
∫ Técnica para el modo de retrato
nocturno
• Abre el flash cuando se selecciona
[RETRATO NOCT.].
• Como se reduce la velocidad de obturación,
le recomendamos que utilice un trípode y el
autodisparador para tomar las imágenes.
• Cuando se selecciona [RETRATO NOCT.],
mantenga el objeto fijo durante
aproximadamente 1 segundo después de
tomar la imagen.
• Cuando está seleccionado
[RETRATO NOCT.], le recomendamos
que gire la palanca del zoom hacia
Granangular (1
k) y estar a 2,0 m desde
el sujeto cuando toma una imagen.
• Para información sobre el rango
disponible, vea P63.
• Tenga cuidado de cerrar el flash cuando
no lo usa.
• El obturador puede quedar cerrado
después de tomar la imagen. Esto se
debe al proceso de la señal y no es un
funcionamiento defectuoso.
• Cuando toma imágenes en lugares
oscuros puede percibirse ruido.
• El flash no se puede ajustar para los
ajustes excepto para [RETRATO NOCT.].
• Cuando está seleccionado
[RETRATO NOCT.], los ajustes del flash
pasan a Sincronización lenta/Reducción
del ojo rojo [
] y el flash se activa
cada vez.
• Cuando está seleccionado
[PAISAJE NOCT.], la sensibilidad ISO se
fija a [ISO100].
• La lámpara de ayuda AF se desactiva
para los ajustes diferentes de
[RETRATO NOCT.].
• El balance del blanco no puede ajustarse.
• Cuando está seleccionado [RETRATO
NOCT.], el ajuste inicial para [AF] en la
grabación de vista en vivo es [
].
[DEPORTE]
[DEPORTE NORMAL]
¢
Controla la sensibilidad ISO mientras
detiene el movimiento con una alta
velocidad de obturación.
(Control inteligente de la sensibilidad ISO)
[DEPO. AL AIRE LIBRE]
¢
Rápida velocidad de obturación para
detener el movimiento cunado toma
fotografías al aire libre bajo un tiempo claro.
(Control inteligente de la sensibilidad ISO)
[DEPORTE INTER.]
¢
Aumenta la sensibilidad ISO y la
velocidad de obturación para evitar lo
borroso para fotografiar en casa.
(Control inteligente de la sensibilidad ISO)
[DEPORTE CREATIVO]
La velocidad de obturación (P39) puede
ser cambiada con el ajuste
[DEPORTE NORMAL].
[RETRATO NOCT.]
[RETRATO NOCT.]
Utilizado cuando se sacan fotos de
personas con un paisaje nocturno de fondo.
[PAISAJE NOCT.]
El paisaje nocturno es nítidamente
fotografiado con la obturación lenta.
[ALUMBRADO]
El alumbrado sale fotografiado perfectamente.
[PAISAJE NOCT. CREAT.]
El valor de abertura (P38) puede ser
cambiado con el ajuste [PAISAJE NOCT.].
VQT1G35_L10K_SPA.book 84 ページ 2007年9月5日 水曜日 午後3時39分