Copia simple, Copiar archivos seleccionados, Copia simple copiar archivos seleccionados – Panasonic HCV520EG Manual del usuario
Página 109: L 109

- 109 -
Copia simple
1
Conecte esta unidad al USB HDD para prepararla para copiar. (
)
≥ No puede suministrar energía al USB HDD desde esta unidad.
2
Toque [Copia sencilla].
≥ Cuando se selecciona [Copiar archivos seleccionados] o [Repr. disco duro], finalice la conexión
con USB HDD (
), y luego realice la operación del Paso 1.
3
Toque el medio que desea copiar
4
Toque [SÍ].
5
Toque [SALIR] cuando se visualiza el mensaje de copia completa.
≥ Se indica la vista en miniatura del destino de copia.
Cuando deja de copiar a la mitad:
Toque [Cancelar] mientras copia.
Copiar archivos seleccionados
1
Conecte esta unidad al USB HDD para prepararla para copiar. (
)
≥ No puede suministrar energía al USB HDD desde esta unidad.
2
Toque [Copiar archivos seleccionados].
≥ También puede tocar
y seleccionar [COPIAR] para copiar escenas o fotografías.
3
/
Toque [SIGUIENTE].
Toque el medio que desea copiar.
≥ Consulte la página
para obtener información acerca de cómo copiar archivos entre la tarjeta
SD y la memoria integrada.
4
Toque los elementos deseados siguiendo las instrucciones que aparecen en
pantalla.
≥ Volverá al paso anterior tocando
.
≥ (Cuando se selecciona [SELEC. ESCEN.])
Al tocarla, la escena/fotografía se selecciona y aparece la indicación
en las miniaturas.
Vuelva a tocar la escena/fotografía para cancelar la operación.
≥ (Cuando selecciona [SELEC. FECHA])
Al tocarla, se selecciona la fecha y se enmarca en rojo. Vuelva a tocarla para cancelar la operación.
≥ Se pueden seleccionar hasta 99 escenas/99 fechas de forma continua.
5
Toque [SALIR] cuando se visualiza el mensaje de copia completa.
≥ Se indica la vista en miniatura del destino de copia.
Cuando deja de copiar a la mitad:
Toque [Cancelar] mientras copia.
[
]:
Cuando copie de la tarjeta SD al USB HDD.
[
]:
Cuando copia desde la memoria integrada al USB HDD
HC-V520M
MENU
HC-V520 HC-V510
HC-V520M