L 83 – Panasonic HCV110EC Manual del usuario
Página 83

- 83 -
∫ Revise antes de duplicar
Revise el equipo usado para la duplicación.
* Algunos equipos pueden no ser compatibles con la calidad de imagen de alta definición (AVCHD).
En tal caso, conéctese con el cable AV y duplique con calidad de imagen estándar. (
≥ Para las posiciones de la ranura de la tarjeta SD, terminal USB, o terminal para conectar el cable
AV, consulte las instrucciones de funcionamiento del equipo usado.
≥ Las escenas iFrame no se pueden duplicar al insertar las tarjetas SD o al conectar con el cable
USB. Para duplicar las escenas iFrame, consulte la página
Duplicación con una grabadora de disco
Blu-ray, dispositivos de vídeo, etc.
Equipo usado para
la duplicación
Calidad de imagen de duplicación
Para duplicar
Equipo con la ranura
de la tarjeta SD
calidad de imagen de alta definición
*
Inserte
directamente la
tarjeta SD (
)
Equipo con el
terminal USB
calidad de imagen de alta definición
*
Conecte con el
cable USB
suministrado
(
Equipo sin la ranura
de la tarjeta SD o
terminal USB
calidad de imagen estándar
Esto se puede reproducir en el equipo
no compatible con alta definición
(AVCHD), por lo tanto es conveniente si
está duplicando para la distribución.
Conecte con el
cable AV (
)
Puede duplicar usando una grabadora de disco Blu-ray de Panasonic o una grabadora de
DVD compatible (AVCHD) de alta definición.
≥ Según las grabadoras o el medio a copiar, es posible que no pueda copiar en calidad
de imagen de alta definición (AVCHD). Para obtener más detalles, vea las instrucciones
de funcionamiento en su grabadora.
≥ Recuerde que es posible que el equipo que se describe no esté disponible en algunos
países o regiones.
/
≥ Las escenas grabadas en modo de grabación 1080/50p solo se pueden duplicar en un
disco Blu-ray con los dispositivos compatibles AVCHD Progressive. Las escenas
grabadas en modo de grabación 1080/50p no se pueden visualizar si se conecta a un
producto que no sea compatible con AVCHD Progressive.
≥ Para duplicar una escena grabada en 1080/50p con un dispositivo compatible con
AVCHD, conviértala a 1080/50i con HD Writer LE 2.0 o conecte con un cable AV y
duplique con calidad de imagen estándar. (
) Consulte el manual de instrucciones
del software para obtener detalles sobre HD Writer LE 2.0. (
)