Panasonic DVDS54 - Manual (Página 17)

ESP
AÑOL
RQTC0155
17
17
ESTADO AJUSTE Muestra el ajuste actual de los siguientes elementos
PANTALLA TV
Elija el ajuste adecuado a su
televisor y a sus preferencias.
4:3PAN&SCAN 4:3LETTERBOX 4:3ZOOM
16:9NORMAL 16:9SHRINK 16:9ZOOM
TIPO TELEVISOR
Seleccione la opción más
apropiada para el tipo de televisor.
ESTÁNDAR CRT LCD PROYECCIÓN PLASMA
RETRASO
Ajuste esta opción si la unidad está conectada a un amplificador
AV y una pantalla de plasma, y el audio no está bien
sincronizado con el vídeo.
0 ms 20 ms 40 ms
60 ms 80 ms 100 ms
EXT. DISCO NTSC
Seleccione la salida PAL60 o
NTSC para la reproducción de
discos NTSC.
NTSC: La señal de salida de los discos NTSC permanece en
este sistema.
PAL60: Permite ver un disco NTSC en un televisor PAL.
MODO IM. FIJA
Especifique el tipo de imagen
que debe mostrarse cuando se
haga una pausa.
AUTOMATICO
CAMPO: La imagen no está borrosa, pero su calidad es baja.
CUADRO: La calidad general es alta, pero la imagen puede
aparecer borrosa.
SAL. VÍD SCART
Elija el formato de señal de
vídeo que desee emitir por
los terminales SCART y
COMPONENT VIDEO OUT.
VÍDEO/YPbPr
S-VÍDEO/YPbPr
RGB/SIN SAL.
SAL. VÍD (I/P)
Seleccione “PROGRESIVO”
sólo si el aparato está conectado
a un televisor compatible con
salida progresiva.
ENTRELAZADO PROGRESIVO
Al seleccionar “PROGRESIVO”, aparece una pantalla de mensaje.
Para la salida progresiva, pulse [e] y, a continuación, [OK].
Pulse [RETURN] para cancelar.
•
•
1
Muestra el
menú de
configuración.
Seleccionar
Registrar
2
Seleccione
la menú.
3
Seleccione
el elemento. Haga los
ajustes.
4 5
Pulse
para
salir.
Seleccionar Seleccionar
Registrar
Menú “DISCO”
ESTADO AJUSTE Muestra el ajuste actual de los siguientes elementos
AUDIO
Elija el idioma de
audio.
INGLÉS FRANCÉS ESPAÑOL ALEMÁN
ITALIANO SUECO HOLANDÉS POLACO
ORIGINAL
1 OTROS ---- 2
SUBTÍTULOS
Elija el idioma de los
subtítulos.
AUTOMATICO 3 INGLÉS FRANCÉS ESPAÑOL
ALEMÁN ITALIANO SUECO HOLANDÉS
POLACO OTROS ---- 2
MENÚS
Elija el idioma para los
menús del disco.
INGLÉS FRANCÉS ESPAÑOL ALEMÁN
ITALIANO SUECO HOLANDÉS POLACO
OTROS ----
2
ACCESO
Ajuste un nivel de
calificación para limitar
la reproducción de
DVD-Video.
Ajuste de calificaciones (si se selecciona el nivel 8)
0 BLOQ TODOS: Para impedir la reproducción de discos sin
niveles de calificación.
1 a 7: Para impedir la reproducción de los discos DVD-Video que
tengan grabadas las calificaciones correspondientes.
8 SIN LÍMITE
Al ajustar el nivel de calificación, se muestra una pantalla
de contraseña.
Siga las instrucciones de la pantalla.
No olvide su contraseña.
Aparecerá una pantalla de mensaje si el DVD-Video
sobrepasa el nivel de calificación. Siga las instrucciones
de la pantalla.
CONTRASEÑA
Cambie la contraseña
para “ACCESO”
( arriba).
1. Seleccione “CAMBIO” y pulse [OK].
2. Especifique la contraseña actual con los botones de
número y pulse [OK].
3. Especifique la contraseña nueva con los botones de
número y pulse [OK].
Si aparece “VERIFICAR”, verifique la contraseña e
introdúzcala de nuevo.

Registrar
OK OK OK
1 2 3
5 6
7 8 9
0
4
Los ajustes permanecen intactos aunque usted ponga el aparato en el modo de espera.
Los elementos subrayados son los preajustados de fábrica.
•
•
Menú “VÍDEO” 
CONFIG. RÁPIDA permite ajustar correctamente los elementos sombreados.
1 Se selecciona el idioma original programado en el disco.
2 Introduzca un código de la tabla ( página 24).
3 Si el idioma seleccionado para “AUDIO” no está disponible, aparecen subtítulos en ese
idioma (si están disponibles en el disco).
Cambio de los ajustes del reproductor
Cambio de los ajustes del repr
oductor
DVD-S54 (RQTC0155-H)_Sp.indd 17 2007-12-29 13:25:51