Goulds Pumps 3700 - IOM Manual del usuario
Página 16

Placa de identificación en la carcasa de la bomba con unidades imperiales
Tabla 3: Explicación de la placa de identificación en la carcasa de la bomba
Campo de la placa de
identificación
Explicación
MODEL
Modelo de bomba
SIZE
Tamaño de la bomba
GPM
Flujo nominal de la bomba, en galones por minuto
HEAD-FT
Altura de elevación nominal de la bomba, en pies
RPM
Velocidad nominal de la bomba, en revoluciones por minuto
I.B. BRG.
Designador de cojinete interno
HYDRO-PRESS
Presión hidrostática a 70 °F, en libras por pulgada cuadrada
O.B. BRG.
Designador de cojinete externo
MAX. WORKING PRESS Presión de funcionamiento máxima, en libras por pulgada cuadrada
S/N
Número de serie de la bomba
CONT./ITEM NO.
Material del que está construida la bomba y número de artículo del cliente
Placa de identificación en la carcasa de la bomba con unidades métricas
Tabla 4: Explicación de la placa de identificación en la carcasa de la bomba
Campo de la placa de
identificación
Explicación
MODEL
Modelo de bomba
SIZE
Tamaño de la bomba
M
3
/HR
Flujo nominal de la bomba, en metros cúbicos por hora
HEAD-M
Altura de elevación nominal de la bomba, en metros
RPM
Velocidad nominal de la bomba, en revoluciones por minuto
I.B. BRG.
Designador de cojinete interno
HYDRO-PRESS
Presión hidrostática a 20 °C, en kilogramos por centímetro cuadrado
O.B. BRG.
Designador de cojinete externo
MAX. WORKING PRESS
Presión de funcionamiento máxima, en kilogramos por centímetro cuadrado
Descripción del producto (continuación)
14
Modelo 3700 10ª Edición (ISO 13709) Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento