Kodak Z730 Manual del usuario
Página 40

33
www.kodak.com/go/support
Cómo tomar fotografías y grabar vídeos
ES
Advertencia
Pausa (predeterminado)—cuando la barra azul
del indicador de zoom se detiene, deberá soltar y
volver a pulsar el botón del zoom. La barra se vuelve
de color rojo cuando la fotografía no es adecuada
para un tamaño de 10 cm x 15 cm
(4 pulg. x 6 pulg.).
Ninguna—no hay ninguna pausa.
Sonidos
Sólo obturador
Predeterminado
Clásica
Jazz
Ciencia ficción
NOTA: todos los sonidos están apagados cuando la
cámara está en el modo Museo.
Volumen
Desactivado
Bajo (predeterminado)
Medio
Alto
Descripción del modo
Para ver la descripción del modo
al seleccionarlo.
Activada (predeterminado)
Desactivada
Fecha y hora
Consulte la
.
Salida de vídeo
Para seleccionar el ajuste
regional que le permita conectar
la cámara a un televisor u otro
dispositivo externo.
NTSC (predeterminado)—se utiliza en América
del Norte y Japón (es el formato más utilizado).
PAL—se utiliza en Europa y China.
Ajuste
Icono
Opciones