Document Outline

• bizhub C35 - Operaciones de Fax
  • Gracias
  • Marcas registradas
  • Nota sobre derechos de autor
  • Nota sobre el manual
• Contenido
• Introducción
  • Partes de la máquina
    • Vista frontal
    • Vista trasera
  • Acerca del panel de control
  • Panel táctil
    • Pantalla de inicio
    • Pantalla de fax inicial
    • Teclas e iconos que aparecen en las pantallas
  • Autenticación de usuario y seguimiento de cuenta
    • Con autenticación de usuario
      • Autenticación de dispositivo
      • Autenticación con servidor externo
    • Con seguimiento de cuenta
  • Configuración inicial
    • Configuración de fax G3
      • [Configurac. de fecha y hora]
      • [Destino de fax]
      • [Config.remit.]
      • [Configurac. Comunicac.]
    • Configuración de fax por Internet
      • [Configuración de TCP/IP]
      • [Configuración de función de fax en red]
      • [Transmisión de e-mail (SMTP)]
      • [Recepción de e-mail (POP)]
      • [Asunto]
      • [Texto]
  • Funciones útiles
• Pantalla Ajustes de fax
  • [Ajustes de fax] (Conf. usuario)
    • Configuración
  • [Ajustes de fax] (Configuración administrador)
    • Configuración
    • [Config.remit.]
    • [Conf encabezado/pie]
    • [Configurac. Comunicac.]
    • [Ajuste de función]
    • [Configuración función de fax]
    • [Recepción en memoria]
    • [Contraseña de rec. en red cerr.]
    • [Ajustes transm. reenvío]
    • [Configuración recepc. remota]
    • [Ajustes recep. PC-Fax]
    • [Configuración recepc.nocturna]
    • [Ajuste conexión PBX]
    • [Informe de fax]
    • [Impresión de lista]
    • [Destino de fax]
    • [Fax predet. fábrica]
    • [Imagen fax inicializada]
• Envío de faxes
  • Operaciones básicas
  • Colocación del documento original
    • Con el ADF
    • Con el cristal de originales
  • Especificación de destinos
    • Seleccionar destinos registrados
      • Seleccionar de la Lista de favoritos
      • Selección con búsqueda de índice
      • Seleccionar mediante la búsqueda de un tipo o nombre de destino
    • Introducir directamente la dirección
      • G3FAX
      • Fax por internet
    • Seleccionar desde el registro
    • Seleccionar con una búsqueda de LDAP
  • Especificar la configuración de escáner
    • [Tipo de original]
    • [Resolución]
    • [Escaneado separ.]
      • Procedimiento
    • [Densidad]
    • [Eliminación de fondo]
    • [Nitidez]
  • Especificar configuración de comunicación (fax G3)
    • [ECM DESACT.]
    • [V34 Desact.]
    • [Comprobar dest.+enviar]
  • Funciones de transmisión útiles (fax G3)
    • [Tran.temp.]
    • [Transmisión contraseña]
    • [Cód F trans.]
  • Especificar la configuración de correo electrónico (fax por Internet)
  • Especificar la configuración del documento
    • [Tamaño original]
    • [Original largo]
    • [Normal/Dúplex]
    • [Posición de encuadernado]
  • Enviar a varios destinos (transmisión por difusión)
  • Selección de un destino de programa
  • Envío manual de faxes (fax G3)
  • Si no se puede enviar el fax (rellamada automática) (fax G3)
  • Cancelación de una transmisión en cola
  • Adición de la identificación de suscriptor de transmisión
    • G3FAX
    • Fax por internet
• Recepción de faxes
  • Recepción de faxes G3
    • Recepción automática
    • Recepción manual
      • Con el panel de control
      • Con un teléfono externo
    • DRPD
      • [Patrón de tono]
  • Recepción de faxes a través de internet
  • Funciones de recepción útiles
    • Recepción de sondeo (fax G3)
      • Realización de una recepción por sondeo
    • Recepción en memoria (fax G3/fax por Internet)
      • Uso de documentos recibidos
    • Recepción de red cerrada (fax G3)
    • Reenvío fax (fax G3/fax por Internet)
    • Reenvío de correo electrónico (fax G3/fax por Internet)
    • Recepción remota (fax G3)
      • Dar la orden de recepción desde un teléfono externo
    • Recepción nocturna (fax G3/fax por Internet)
  • Impresión de faxes recibidos
    • Determinar el tamaño de papel
      • Paso 1: Determinar el tamaño de papel más adecuado
      • Paso 2: Determinar el tamaño papel actual usado para la impresión
    • Reducción y división
      • Cuando [Selecc.band.p. impres.d.recep.] se configura en una bandeja específica
      • Cuando [Red.mín.p. impres.recepc.] está configurado en [100%]
      • Cuando [Imprimir separ. de pág. de fax] está configurado en [APAGADO]
      • Cuando [Imprimir separ. de pág. de fax] está configurado en [ENCENDIDO]
  • Agregar información de recepción
• Envío y recepción de PC-fax
  • Enviar un PC-fax
    • Operación de transmisión
    • Seleccionar un destinatario del listín telefónico
    • Seleccionar un destinatario de la libreta de direcciones
    • Especificación de las condiciones de la transmisión
    • Crear una portada
      • Cuadro de diálogo [Configuración de la portada del fax]
      • Ficha [Básico]
      • Ficha [Destinatario]
      • Ficha [Remitente]
      • Ficha [Imagen]
  • Configuración del controlador de fax
    • Cuadro de diálogo [Preferencias de impresión]
    • Cuadro de diálogo [Propiedades]
    • Configuración común
    • Ficha [Fax]
    • Ficha [Básico]
      • Cuadro de diálogo [Autent./Seguim. de volumen]
    • Ficha [Diseño]
    • Ficha [Configurar]
    • Ficha [Configuración]
    • Guardar la configuración del controlador del fax
      • Guardar la configuración
      • Editar una configuración
  • Usar el listín telefónico
    • Añadir destinatarios a un listín telefónico
    • Editar un listín telefónico
      • Cambiar los datos de contacto
      • Cambiar los integrantes de un grupo
      • Cambiar el nombre de un grupo
      • Crear una carpeta
      • Buscar información personal
  • Recibir un PC-fax
    • Uso de documentos recibidos
  • Desinstalación del controlador de fax
• Registro de destinos
  • Registro destino
    • Libreta de direcciones
    • Grupo
    • Programar
  • Registrar un destino de la libreta de direcciones
    • G3FAX
      • Configuración
    • Fax por internet
  • Registrar un destino de programa
• Gestión de comunicación
  • Comprobación de una tarea
    • Comprobación de las tareas en curso
      • Tareas de transmisión
      • Tareas de recepción
    • Comprobación del registro de tareas
      • Tareas de transmisión
      • Tareas de recepción
  • Impresión de informes/listas
    • Tipos de informes
    • Tipos de listas
    • Informe de actividad
      • Elementos que se imprimen
    • Informe de resultado de transmisión
      • Elementos que se imprimen
    • Informe de transmisión de reserva
      • Elementos que se imprimen
    • Informe de resultado de difusión
      • Elementos que se imprimen
    • Informe de reserva de difusión
      • Elementos que se imprimen
    • Informe de error de transmisión de fax de PC
      • Elementos que se imprimen
    • Informe error recep. I-Fax
      • Elementos que se imprimen
    • Lista de libreta de direcciones/Lista de grupo/Lista de programas
    • Lista de información de configuración de fax
• Eliminación de fallos
  • Problemas al enviar faxes
    • G3FAX
    • Fax por internet
    • PC-fax
  • Problemas al recibir faxes
    • G3FAX
    • Fax por internet
  • Otros problemas
  • Mensajes de error
• Apéndice
  • Especificaciones técnicas
    • G3FAX
    • Fax por internet
    • PC-fax (controlador de fax)
  • Entrada de texto
    • Introducción de texto
• Índice