Konica Minolta bizhub 4750 Manual del usuario
Página 18

2-4
bizhub 4750/4050
2
Ampliación o reducción de una imagen para copiar ([Zoom])
Para visualizar: [Zoom]
Copie una imagen del original ampliada o reducida con un porcentaje de escala arbitrario.
Adición de márgenes en las páginas ([Margen de página])
Para visualizar: [Aplicación] - [Diseño] - [Margen de página]
Si desea añadir un margen de encuadernado para encuadernar las hojas copiadas, ajuste el tamaño del
margen.
Encuad. izquierda
Encuad. superior
Encuad. derecha
Configuración
Descripción
[+]/[-]
Introduzca manualmente un porcentaje de escala. También es posible introdu-
cir el porcentaje de escala desde el teclado. Para mostrar el teclado, toque el
área de entrada numérica.
[Porcentaje zoom]
Toque este botón para hacer una copia con el porcentaje de zoom previamen-
te registrado ([400,0%], [200,0%], [50,0%], o [Mínimo]). Al seleccionar [Mínimo]
se coloca una imagen original en el centro después de haberse reducido lige-
ramente el tamaño del original al copiar. Seleccione esta opción para copiar la
imagen del original completa, incluidos los bordes.
Al seleccionar [Definir zoom] puede cambiarse el valor de porcentaje de zoom
mostrado en [Definir zoom].
[Auto]
Toque este botón para realizar una copia de forma automática con el porcen-
taje de escala óptimo para que la imagen del original se corresponda con el
tamaño de papel. Se recomienda especificar el porcentaje de escala que re-
sulta cómodo.
[100,0%]
Toque este botón para copiar una imagen original con el mismo tamaño que
en el original.
Zoom fijo
Seleccione una escala predeterminada para copiar originales de un tamaño
estándar a un tamaño de papel también estándar.
Cuando [Papel] está configurado con el valor [Auto], la bandeja de papel cam-
bia automáticamente en función del porcentaje de zoom seleccionado.
4
4
ABC
DEF
GHI
3
3
ABC
DEF
GHI
2
2
ABC
DEF
GHI
1
1
ABC
DEF
GHI
3
3
ABC
DEF
GHI
1
2
AB
DE
GH
4
4
ABC
DEF
GHI
2
2
ABC
DEF
GHI
2
2
ABC
DEF
GHI
1
1
ABC
DEF
GHI
4
4
ABC
DEF
GHI
2
2
ABC
DEF
GHI
2
2
ABC
DEF
GHI
1
1
ABC
DEF
GHI
4
4
ABC
DEF
GHI
3
3
ABC
DEF
GHI
2
2
ABC
DEF
GHI
1
1
ABC
DEF
GHI
3
3
ABC
DEF
GHI
ABC
DEF
1
2
ABC
DEF
4
4
ABC
DEF
GHI
ABC
DEF
GHI
2
2
ABC
DEF
GHI
1
1
ABC
DEF
GHI
3
3
ABC
DEF
GHI
1
2
BC
EF
HI
4
4
ABC
DEF
GHI
2
2
ABC
DEF
GHI
2
2
ABC
DEF
GHI
1
1
ABC
DEF
GHI