Xerox 4112-4127 ST con Xerox EX Print Server powered by Fiery-18165 Manual del usuario
Página 25
I
MPRESIÓN
DE
DOCUMENTOS
DE
DATOS
VARIABLES
25
P
ARA
IMPRIMIR
UN
TRABAJO
DE
DATOS
VARIABLES
MEDIANTE
F
REE
F
ORM
2
1 Abra el documento variable en una aplicación de impresión de datos variables de otro
fabricante que admita FreeForm 2, por ejemplo PrintShop Mail-Versión para Fiery.
N
OTA
:
Para añadir una imposición al trabajo, consulte
“Imposición de trabajos de FreeForm 2
2 Seleccione FreeForm 2 cuando envíe el documento variable.
Para obtener más información acerca de la creación de un trabajo de datos variables o la
impresión de trabajos de datos variables, consulte la documentación que se suministra con su
aplicación de otro fabricante.
3 Imprima el documento.
Si envía un trabajo de PPML al Fiery EX4112/4127 y necesita hacer referencia a recursos
externos, el Fiery EX4112/4127 busca automáticamente las imágenes globales con las rutas
definidas en la opción Ruta de búsqueda de archivos en Configuración. Para obtener más
información, consulte la Ayuda de Configurar.
Si conoce la ubicación de la ruta, también puede buscar los recursos externos en cada trabajo
individual desde Command WorkStation o el controlador de impresora. Antes de imprimir el
trabajo, especifique una ruta en Ruta de búsqueda de archivos.
P
ARA
BUSCAR
RECURSOS
EXTERNOS
PARA
TRABAJOS
DE
PPML
CON
LA
OPCIÓN
R
UTA
DE
BÚSQUEDA
DE
ARCHIVOS
1 Descargue el trabajo de PPML al Fiery EX4112/4127 usando una aplicación de datos variables
de otro fabricante que admita el lenguaje de impresión de datos variables.
2 En Command WorkStation, seleccione el trabajo de PPML y haga clic con el botón derecho para
seleccionar Propiedades del trabajo.
3 Haga clic en la barra de opciones de impresión de datos variables e introduzca la ubicación en
el campo Ruta de búsqueda de archivos.
N
OTA
:
El servidor indicado en Ruta de búsqueda de archivos debe estar configurado por el
administrador. Para obtener más información, consulte la Ayuda de Configurar.
4 Procese el trabajo de PPML.
N
OTA
:
Si el Fiery EX4112/4127 no encuentra los objetos reutilizables del trabajo, éste no se
procesa. Asegúrese de introducir la ubicación correcta en Ruta de búsqueda de archivos.