Xerox DocuColor 7002-8002 con Xerox CX Print Server-18847 - Manual (Página 186)

negro intenso
Área de color negro en la que se añaden capas de otras tintas,
denominadas tramas de soporte o colores de refuerzo, para
conseguir que el negro sea lo más oscuro posible.
normalizar
Paso del proceso de afinado que crea páginas PDF a partir de
archivos de entrada. Los archivos PDF resultantes contienen
páginas afinadas. Las opciones del proceso de normalización son:
OPI, optimización de imágenes y gestión de fuentes.
nota de trabajo
Archivo oculto que se crea cuando se asocia un archivo de
entrada con una plantilla determinada. La nota de trabajo incluye
todas las instrucciones necesarias para procesar el archivo de
entrada.
paso y repetir
Procedimiento para copiar la misma imagen colocándola en
posición tanto horizontal como vertical de acuerdo a un diseño
predeterminado.
PDF/X
Abreviatura del inglés Portable Document Format eXchange
(intercambio de formato de documento portátil). Formato de
intercambio para enviar páginas entre un sitio de preparación de
páginas y un sitio de impresión. PDF/X es un subconjunto de la
especificación PDF completa.
178 Capítulo 14—Glosario