Desplazamiento de imagen – Xerox Color 800-1000 Digital Press con Xerox EX Print Server 800DCP-18548 Manual del usuario
Página 123
O
PCIONES
DE
IMPRESIÓN
123
P
ARA
UTILIZAR
LA
IMPRESIÓN
N
POR
CARA
DESDE
EL
CONTROLADOR
DE
IMPRESORA
PARA
M
AC
OS X
1 En su aplicación, seleccione Archivo > Imprimir.
2 Seleccione el EX Print Server como su impresora y seleccione Características del Fiery en la
lista desplegable.
3 Haga clic en Todas las propiedades en el panel Acceso rápido.
4 En el controlador de impresora, haga clic en el icono Diseño y seleccione la opción N por cara.
Desplazamiento de imagen
La opción Desplazamiento de imagen le permite especificar cuánto debe desplazarse la imagen
en cada página en relación al eje X (horizontal) y el eje Y (vertical). Al mover el contenido del
trabajo de esta manera, se le permite que pueda utilizar varias opciones de terminación, como
el engrapado o la encuadernación. La opción Desplazamiento de imagen impide que la
imagen se recorte.
N
OTA
:
Esta opción sólo está disponible en los controladores de impresora o
Command WorkStation.
N
OTA
:
Esta opción sólo es efectiva para los trabajos en los que la opción Diseño N por cara
tiene seleccionado el valor 1 por cara.
P
ARA
DEFINIR
EL
DESPLAZAMIENTO
DE
LA
IMAGEN
PARA
UN
TRABAJO
DE
IMPRESIÓN
1 En su aplicación, seleccione Archivo > Imprimir y realice una de las operaciones siguientes.
Mac OS X: Seleccione EX Print Server como su impresora, seleccione Características del Fiery
en la lista desplegable, haga clic en Todas las propiedades en el panel Acceso rápido y a
continuación, haga clic en el icono Terminación.
Windows: Seleccione el EX Print Server como su impresora, haga clic en Propiedades, y a
continuación, haga clic en el icono Terminación.
2 Amplíe la opción Desplazamiento de imagen y active la casilla de verificación
Desplazamiento de imagen.
3 Seleccione las unidades de medida.
4 Introduzca los valores de desplazamiento de la imagen del Anverso y el Reverso en los
campos de los ejes X e Y. También puede utilizar los botones de flecha para cambiar los
valores de la imagen.
N
OTA
:
El valor máximo para ambos ejes X e Y es 999,99 puntos/13,89 pulgadas/352,77 mm.
5 Para alinear las imágenes de anverso y reverso proporcionalmente, seleccione la casilla de
verificación Alinear imág. anverso/rever.
6 Haga clic en Aplicar para guardar los valores y a continuación, haga clic en Aceptar.