Pioneer VSX-516-K - Manual (Página 73)

27
Sp
English
Deutsch
Français
Nederlands
Italiano
Español
3 Pulse EFFECT/CH SEL nuevamente para
hacer otros ajustes.
Reproducción estéreo
Cuando seleccione STEREO o DIRECT,
escuchará la fuente solamente a través de los
altavoces delanteros izquierdo y derecho (y
posiblemente a través del subwoofer,
dependiendo de la configuración de los
altavoces).
Las fuentes multicanal Dolby Digital, DTS y
WMA9 Pro se mezclan a estéreo.
• Mientras escucha una fuente, pulse
STEREO para seleccionar reproducción
estéreo.
Pulse el botón repetidamente para cambiar entre:
• STEREO – El audio se escucha con los
ajustes de sonido envolvente pero
igualmente se pueden utilizar las
funciones de control Midnight, Loudness y
Tone.
• DIRECT – Se omiten todos los efectos y
ajustes de sonido envolvente, de modo que
el audio se mantiene lo más fiel posible a la
señal de audio de la fuente. 1
• AUTO SURR. – Para más detalles,
consulte Reproducción automática en la
página 25.
Reproducción con el ecualizador
de calibración acústica
Sólo para el modelo VSX-516
• Ajuste por defecto: OFF / ALL CH (después
de realizar la configuración Auto MCACC
Setup o EQ Auto Setting)
Puede reproducir fuentes utilizando la función de
ecualización de calibración acústica seleccionada en
Configuración automática para sonido
envolvente (MCACC) en la página 8 o Ecualizador
de calibración acústica en la página 33. Consulte
estas páginas para obtener más información acerca de
la función de ecualización de calibración acústica.
• Mientras escucha una fuente, pulse
(SHIFT +) ACOUSTIC EQ.
Pulse el botón repetidamente para seleccionar entre:
• ALL CH – No se da ninguna prioridad
especial a ningún canal.
Ajuste Función Opciones
Center
Width
a
(sólo
aplicable al
utilizar un
altavoz
central)
a Sólo disponible con fuentes de 2 canales en el modo Dolby
Pro Logic IIx Music.
Extiende el canal central entre
los altavoces frontales derecho
izquierdo, haciendo que el
sonido sea más amplio (ajustes
más altos) o más estrecho
(ajustes más bajos). 0 a 7
Predeter
minado:
3
Dimension a Ajusta el balance de sonido
surround desde el frente hasta
la parte posterior, haciendo que
el sonido sea más distante
(ajustes negativos) o más hacia
delante (ajustes positivos). – 3 a +3
Predeter
minado:
0
Panorama a Extiende la imagen de estéreo
frontal para incluir los altavoces
estéreos, a fin de obtener un
efecto ‘envolvente’. OFF
ON
Center
Image
b
(sólo
aplicable al
utilizar un
altavoz
central)
b Disponible sólo con fuentes de 2 canales en el modo Neo:6
Music.
Ajusta la imagen central para
crear un efecto estéreo más
amplio con voces. Ajuste el
efecto entre
0 (el canal central
completo se envía a los
altavoces delanteros izquierdo y
derecho) y
10 (el canal central
se envía solamente al altavoz
central).
0 a 10
Predeter
minado:
3
Effect Selecciona el nivel de efecto del
modo Advanced Surround
seleccionado actualmente (es
posible seleccionar cada modo
de forma independiente). 10 a 90
Nota
1 Si cambia los controles de audición Midnight, Loudness, Dialog Enhancement, el Sound Retriever o el Tone cuando se ha
seleccionado
DIRECT, el receptor pasa automáticamente a STEREO.
STANDARD ADV.SURR STEREO
MIDNIGHT/
LOUDNESS
TOP MENU
CD-R AM FM CD
MENU
RETURN S.RETRIEVER
HDD DVD DVD/DVR SUBTITLE
MUTE
EFFECT/CH SEL ACOUSTIC EQ LEVEL
VOLUME
CH CH
VSX_516_Spanish.fm Page 27 Friday, January 6, 2006 10:00 AM