Sección de alimentación e inalámbrica, Sección de dispositivos usb, Sección del reproductor – Pioneer XDJ-R1 Manual del usuario
Página 14: Nombres y funciones de los controles, 32 1 1 indicador standby/on, 2botón standby/on, 3indicador wlan, 21 1 ranura de inserción de aparato usb, 2botón usb stop, 2control auto beat loop

14
Es
Sección de alimentación e
inalámbrica
WLAN
NO1/LINE1
DEC
3
2
1
1
Indicador STANDBY/ON
Esto se enciende cuando se enciende o está en espera esta unidad.
2
Botón STANDBY/ON
Esto cambia la alimentación de la unidad entre conectada y espera.
= Conexión de la alimentación (pág.22)
= Para establecer el modo de espera (pág.22)
3
Indicador WLAN
Esto se enciende cuando se establece un enlace con el aparato
portátil.
Sección de dispositivos USB
−
USB
STOP
5V 500m
A
2
1
1
Ranura de inserción de aparato USB
Inserte aquí aparatos USB.
= Conexión y desconexión de aparatos USB (pág.23)
2
Botón USB STOP
Pulse esto durante más de 2 segundos antes de desconectar los
aparatos USB de esta unidad.
Sección del reproductor
PLAY/PAUSE
AUTO
BEAT LOOP
TRACK SEARCH
HOT CUE
BEAT
CUE
MODE
A
B
C
MIN
MAX
LEVEL/DEPTH
−AUTO
TAP
VINYL MODE
MASTER
TEMPO
TEMPO
0
TEMPO
WIDE
6 / 10 / 16 /
DELETE
SE
AR
CH
BEAT FX
TRANS
ECHO
ROLL
FLANGER
SYNC
MASTER
SHIFT
DISC
CALL
4
3
6
5
1
2
7
h
g
i
j
8
b
f
e
c
d
a
9
1
Indicador AUTO BEAT LOOP
Esto se enciende durante la reproducción de bucle.
2
Control AUTO BEAT LOOP
! Gire:
Establezca la duración del bucle de bucle de tiempo de compás
automático en unidades de tiempo de compás.
! Pulse:
Activa y desactiva la reproducción de bucle.
3
Botones TRACK SEARCH o, p
Úselos para buscar los comienzos de las pistas.
4
Dial jog
! Scratch
Cuando se establece el modo [VINYL] y el dial jog se gira mien-
tras se toca una parte metálica de su parte superior, el sonido se
reproduce según el sentido y la velocidad a la que se gira el dial
jog.
! Pitch bend
La velocidad de reproducción se puede ajustar girando la parte
exterior del dial jog durante la reproducción.
5
Botón SHIFT
Cuando se pulsa otro botón mientras se pulsa el botón [SHIFT] se
llama a una función diferente.
6
Botón CUE
Establece un punto cue o mueve el punto cue.
= Configuración de cue (pág.15)
7
Botón f (PLAY/PAUSE)
Use esto para reproducir pistas/hacer pausas en pistas.
8
Botón DISCh
Use esto para expulsar discos.
= Expulsión de discos (pág.22)
9
Botón VINYL MODE
Use esto para cambiar entre el modo [VINYL] y el modo normal.
a
Botón TEMPO RANGE
El margen de variación de la barra deslizante [TEMPO] cambia cada
vez que se pulsa este botón.
b
Botón MASTER TEMPO
Use esto para activar y desactivar la función de tempo maestro.
c
Barra deslizante TEMPO
Use esto para ajustar la velocidad de reproducción de pistas.
d
Indicador TEMPO
Cuando el indicador superior o inferior esté parpadeando, si la barra
deslizante [TEMPO] se mueve en el sentido del indicador encendido
hasta que el indicador se apaga, las operaciones con la barra desli-
zante [TEMPO] se pueden hacer.
Cuando uno de los indicadores está encendido, las operaciones con
la barra deslizante [TEMPO] se desactivan.
e
Botón MASTER
Use esto para establecer la pista cargada en esta unidad como pista
maestra para la función de sincronización de tiempo de compás.
= Uso de la función SYNC (pág.24)
f
Botón SYNC
Sincroniza el tempo del deck maestro.
= Uso de la función SYNC (pág.24)
g
Indicador HOT CUE/4-BEAT SAMPLER
Éstos se encienden para indicar si la sección de hot cue/muestrea-
dor se establece en la función de hot cue o muestreador.
h
Botón MODE (HOT CUE/4-BEAT SAMPLER)
Cambia la función de la sección de hot cue/muestreador con cada
pulsación.
i
Botón CALL
Llama al hot cue.