Pioneer DDJ-SB - Manual (Página 9)

Es 9
Conexiones
y
nombres
d
e
p
artes
! Cuando se pulsa el botón [CUE ( )] y se mantiene pulsado
después de que la pista retorna al punto de cue temporal, la
reproducción continúa mientras se mantiene pulsado el botón.
(Muestreador de cue)
! Cuando se pulsa el botón [f] durante el muestreo de cue, la
reproducción continúa desde ese punto.
[SHIFT] + pulse:
Carga la pista anterior en la librería. (Pista anterior)
! Si la posición de reproducción actual no es el comienzo de una
pista, la pista vuelve al principio.
c Botón SYNC (OFF)
Pulse:
El tempo (pitch) de las pistas de decks adyacentes se puede sincro-
nizar automáticamente.
[SHIFT] + pulse:
Cancela el modo de sincronización.
d Botón SHIFT
Cuando se pulsa otro botón mientras se pulsa el botón [SHIFT] se
llama a una función diferente.
Sección de mezclador
0
LOW
HEADPHONES MIX
MASTER CUE
HEADPHONES LEVEL
MAX MIN
MASTER LEVEL
CUE
FILTER FADE
CH FADER START
PANEL
BACK
MAX MIN
FILTER
MAX MIN
HPF LPF
MID
MAX MIN
HI
1
LOW
CUE
CH FADER START
MAX MIN
FILTER
MAX MIN
HPF LPF
MID
MAX MIN
HI
2
ON
1
2
3
4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 Controles EQ (HI, MID, LOW)
Refuerza o corta frecuencias de canales diferentes.
2 Control FILTER
Aplica el efecto de filtro para el canal respectivo.
El sonido original sale cuando el control se pone en la posición
central.
Gire hacia la izquierda: Disminuye gradualmente la frecuencia de
corte del filtro pasabajos.
Giro hacia la derecha: Aumenta gradualmente la frecuencia de corte
del filtro pasaaltos.
3 Botón CUE de auriculares
Pulse:
El sonido de los canales para los que se pulsa el botón [CUE] de
auriculares sale a los auriculares.
! Cuando se pulsa de nuevo el botón [CUE] de auriculares, el moni-
toreo se cancela.
4 Fader de canal
Mover:
Ajusta el nivel de las señales de audio que salen en cada canal.
[SHIFT] + mover:
Serato DJ
Use la función de inicio del fader de canales.
5 Botón FILTER FADE
Activa y desactiva la función filter fade.
= Uso de la función filter fade (pág.16)
6 Crossfader
Cambia entre la salida de audio de los decks derecho e izquierdo.
7 Control MASTER LEVEL
Ajusta la salida de nivel del sonido maestro.
8 Control HEADPHONES MIX
Ajusta el balance del volumen de monitoreo entre el sonido de los
canales para los que se pulsa el botón [CUE] de auriculares y el
sonido del canal maestro.
9 Control HEADPHONES LEVEL
Ajusta la salida del nivel de sonido desde los auriculares.
Sección de efectos
Esta sección se usa para controlar las dos unidades de efectos (FX1 y
FX2). Los controles y botones para operar la unidad FX1 están situados
en el lado izquierdo del controlador, los que se usan para operar la
unidad FX2 están situados en el lado derecho del controlador.
FX1
1
LEVEL
SELECT SELECT SELECT
BEATS
2 3
1 2 3 4
1 Botón de efectos 1
Enciende/apaga el efecto.
[SHIFT] + pulse:
Cambia el tipo de efecto.
2 Botón de efectos 2
Enciende/apaga el efecto.
[SHIFT] + pulse:
Cambia el tipo de efecto.
3 Botón de efectos 3
Enciende/apaga el efecto.
[SHIFT] + pulse:
Cambia el tipo de efecto.
4 Controles de nivel de efectos
Estos ajustan los parámetros de los efectos.
= Uso de efectos (pág.15)
[SHIFT] + pulse:
Ajusta el tiempo de efectos.