Pioneer XDJ-R1 - Manual (Página 11)

11 Es
Otros
Otros
Acerca de las marcas de fábrica y
marcas registradas
! Pioneer y rekordbox y remotebox son marcas de fábrica o marcas
registradas de PIONEER CORPORATON.
! Apple, iPad, iPod, iPod touch, iPhone, iTunes, Safari, Finder, Mac,
Macintosh e Mac OS son marcas comerciales de Apple Inc., regis-
tradas en los EE.UU. y en otros países.
! iOS es una marca de fábrica de la que Cisco tiene el derecho de
marca en los EE.UU. y en otros países.
Los nombres de compañías y productos mencionados aquí son marcas
de fábrica de sus respectivos propietarios.
Cuidados para los derechos de autor
Las grabaciones que usted ha hecho son para su uso personal y, según
las leyes de los derechos de autor, no se pueden usar sin el consenti-
miento del propietario de tales derechos.
! La música grabada de CD, etc., está protegida por las leyes de los
derechos de autor de países individuales, y también por tratados
internacionales. La persona que ha grabado la música es la respon-
sable de asegurar que ésta se use legalmente.
! Cuando maneje música descargada de Internet, etc., la persona que
la haya descargado será la responsable de asegurar que ésta se use
según el contrato concluido con el sitio de la descarga.
Uso del sitio de asistencia
Lea el manual de instrucciones del remotebox antes de preguntar
acerca de los procedimientos de operación del remotebox y temas téc-
nicos. Verifique también las preguntas más frecuentes XDJ-R1 provistas
en el sitio Pioneer DJ Global.
<Sitio Pioneer DJ Global >
http://pioneerdj.com/support/
! PIONEER CORPORATION recoge su información personal con los
propósitos siguientes:
1 Proveer asistencia al cliente relacionada con su producto
adquirido
2 Informarle por correo electrónico de asuntos relacionados con el
producto y enviarle información de acontecimientos
3 Para obtener información recogida por sondeos con fines de
planificar productos
— Su información personal se mantendrá estrictamente confiden-
cial, cumpliendo así la política de privacidad establecida por
nuestra compañía.
— Para conocer la política de protección de privacidad de Pioneer,
consulte el sitio Pioneer DJ Global.
! Cuando haga preguntas relacionadas con este software, asegúrese
de especificar el nombre del modelo y el nombre del fabricante de su
aparato portátil, el equipo periférico conectado y la versión del sis-
tema operativo que están siendo usados, y provea una descripción
completa del problema y de los síntomas que está teniendo.
— Para preguntar cómo configurar su ordenador con periféricos
que no son de Pioneer y para obtener la correspondiente asisten-
cia técnica, contacte con el fabricante o vendedor específico.
! Pioneer tiene previsto proveer actualizaciones de versiones para
mejorar las funciones y el rendimiento del software en el futuro. Le
recomendamos que realice estas actualizaciones y que use siempre
la versión más reciente del software.
© 2013 PIONEER CORPORATION.
Todos los derechos reservados.
PIONEER CORPORATION
Número 1-1, Shin-Ogura, Distrito de Saiwai, Ciudad de Kawasaki,
Prefectura de Kanagawa, 212-0031, Japón.
<DRI1117-A>