Pioneer VSX-AX2AS-s - Manual (Página 48)

08
48
Sp
Capítulo 8:
Otras conexiones
Precaución
• Asegúrese de que la corriente está apagada antes de
realizar o modificar las conexiones.
Conexión de un iPod
Este receptor cuenta con un terminal iPod exclusivo que
le permitirá controlar la reproducción del iPod con los
controles de este receptor.
1
Conexión del iPod al receptor
1 Ponga el receptor en el modo de espera y luego
utilice el cable de control 2 de iPod suministrado para
conectar su iPod a la toma iPod del panel posterior del
receptor.
Empuje el conector hasta que oiga un ruido seco. Para
desconectarlo, apriete el conector (como se muestra)
para soltar el cierre y luego tire del conector hacia fuera.
2 Encienda el receptor y pulse el botón de fuente de
entrada correspondiente al iPod para cambiar el
receptor al iPod.
Mientras el receptor verifica la conexión y recupera los
datos del iPod, en la pantalla del panel frontal aparecerá
Loading.
3 Utilice el botón TOP MENU para visualizar el menú
iPod Top.
Cuando la pantalla muestra Top Menu, significa que
puede empezar a reproducir música del iPod. 3
• Si tras pulsar iPod, aparece No Connection en
la pantalla, pruebe a apagar el receptor y volver
a conectar el iPod al receptor.
Reproducción del iPod
Para navegar por la música, fotos o vídeo de su iPod lo
más sencillo es tener su televisor encendido y
aprovechar las ventajas de las OSDs.
4 Si sólo está
escuchando música, usted podrá utilizar solamente el
visualizador del panel delantero para hacer lo que usted
prefiera.
Cómo encontrar lo que desea reproducir
Con la conexión a este receptor podrá examinar música,
fotos o vídeo guardado en su iPod. Cuando examine
música podrá examinarla mediante listas de
reproducción, artistas, nombres de álbumes, nombres
de canciones, géneros de música o compositores; algo
muy similar a utilizar el iPod directamente.
1 Utilice los botones / para seleccionar una
categoría y, a continuación, pulse ENTER para buscar
esa categoría.
• Para volver al nivel anterior en cualquier momento,
pulse RETURN.
Nota
1 Este sistema es compatible con un dispositivo portátil iPod, iPod mini e iPod Photo (tercera generación y superior); sin embargo, la compatibilidad puede
variar según la versión de software del iPod. Este receptor no admite versiones de software anteriores a la actualización 2004-10-20 de iPod. Para conocer
las versiones compatibles, consulte a su distribuidor local de Pioneer.
AM LOOP
OUT
CD
CD-R/
TAPE
DVD/ LD
TV
SAT
VIDEO /
GAME1
OUT
DVR/ VCR 1
DVR/
VCR 2
OUT
IN
IN
IN
AUDIO
IN
IN
IN
FR FL
SUB W. CENTER
MULTI CH
IN
SPEAKERS
RS-232C
SUR- ROUND
SURROUND BACK
CONTROL
iPod
SUB W.
FRONT
CENTER
SUR- ROUND
FRONT R L R L CENTER SURROUND
(Single)
SUR- ROUND BACK OUT
PHONO
IN
IN
IN
IN
IN OUT
ANTENNA
MULTI-ROOM & SOURCE
AUDIO PRE OUT
ROOM2(ZONE2) R L
R L
L
L
L
R
R
R
L
A
R
L R
MENU
iPod
Music >
Extras >
Settings >
Shuffle Songs
Backlight
Cable de iPod
(1,6 m / 110 g)
iPod
2 • Este producto es el cable de control Pioneer diseñado para ser utilizado con un iPod ® (tercera generación y posteriores), iPod Mini o iPod Photo.
• Este cable es para conectar solamente al puerto de conector “dock” del iPod.
• Para conocer instrucciones detalladas acerca de la utilización de un iPod, consulte el manual suministrado con el iPod.
• El iPod conectado deberá actualizarse con un software actualizador de iPod cuya versión sea más reciente que la 2004-10-20.
3 Los controles del iPod no estarán operativos cuando esté conectado a este receptor (aparecerá Pioneer en la pantalla del iPod). Algunas funciones,
como el ecualizador, no se pueden controlar con este receptor; recomendamos apagar el ecualizador antes de conectar el iPod.
4 • Tenga en cuenta que los caracteres no romanos de las listas de reproducción se mostrarán como
#.
• Cuando vea vídeo de su iPod, sólo podrá utilizar los controles de su iPod, y las OSD del receptor no aparecerán (el vídeo del iPod tiene prioridad).
iPod Top
[ Playlists ]
[ Artists ]
[ Albums ]
[ Songs ]
[ Genres ]
[ Composers ]
[ Shuffle Songs ]
VSX_AX4ASi.book Page 48 Tuesday, April 11, 2006 11:52 AM