15 e – Toshiba BDX3200 Manual del usuario
Página 15

15
E
MC
Pulse este botón para reproducir archivos de
medios presentes en el USB.
ZOOM
Pulse el botón ZOOM varias veces para ampliar
1.
o reducir el vídeo en reproducción.
Modo de zoom: Zoom 2x -> Zoom 3x -> Zoom
4x -> Zoom 1/2 -> Zoom 1/3 -> Zoom 1/4.
DIGEST
Durante la reproducción de un disco JPEG, pulse
DIGEST para ver una página con 12 miniaturas de
imágenes.
– Utilice /// para seleccionar una imagen.
Pulse OK para ver la imagen seleccionada a
pantalla completa. Las imágenes subsiguientes
se mostrarán una tras otra automáticamente.
– Pulse PREV
/NEXT
para ver la pantalla de
miniaturas anterior o la siguiente.
2nd AUDIO
Pulse el botón 2nd AUDIO para abrir el audio
secundario del vídeo secundario (vídeo de la
subventana PIP).
OSC
Pulse OSC para abrir el menú de control en
pantalla (On Screen Control) durante la
reproducción. En este menú puede realizar
algunas operaciones de control relacionadas con
la reproducción.
El control en pantalla contiene los elementos
siguientes:
[Título]: El título que se está reproduciendo
actualmente/total de títulos. Seleccione el título
que desee reproducir.
[Capítulo]: El capítulo que se está reproduciendo
actualmente/total de capítulos. Seleccione el
título que desee reproducir.
[Hora]: Muestra el tiempo transcurrido/restante
del título/capítulo.
Utilice / para ver: el tiempo transcurrido de
reproducción del título, el tiempo restante de
reproducción del título, el tiempo transcurrido de
reproducción del capítulo y el tiempo restante de
reproducción del capítulo.
[Modo]: Seleccione el modo de reproducción
entre las opciones Entremezclar, Aleatorio
y Normal.
[Audio]: El idioma de la banda sonora del disco
Blu-ray Disc
TM
/DVD. Utilice / para ver el audio
disponible en el disco y seleccionar el tipo de
audio que desee.
[Ángulo]: Ángulo de visión de la reproducción actual/
total de ángulos disponibles. Si desea información más
detallada consulte Reproducción > Ángulo. Utilice
/ para seleccionar el ángulo de visión deseado.
[Subtítulo]: El subtítulo de la reproducción actual.
Utilice / para ver los subtítulos disponibles en
el disco y seleccionar el tipo de subtítulos que
desee o para desactivarlos.
Nota:
Los subtítulos disponibles dependen del disco.
Como por ejemplo
Europa central
Cirílico
Latín I
Griego
Turco
Hebreo
[Estilo subtítulos]: Si está visualizando un Blu-ray
Disc
TM
y éste dispone de subtítulos externos, lo
verá en el menú OSC.
[Bitrate]: Utilice / para seleccionar el valor de
Vel. bits que desee.
[Estático Off]: Apaga la característica Estático del
disco DVD. En algunos discos DVD, durante el
proceso de reproducción, algunas imágenes del
vídeo se congelan como una imagen fija para
permitir que el espectador pueda verlas mejor.
Para continuar la reproducción, seleccione
Estático Off.
[Búsq. instantánea]: Busca instantáneamente 30
segundos hacia adelante.
[Replay instantáneo]: Vuelve a reproducir el
contenido desde 10 segundos antes.
Consejos:
– El funcionamiento específico de cada elemento varía
con el tipo de disco. Algunos de estos elementos sólo
están disponibles cuando el disco es compatible con
ellos.
– El archivo de subtítulos de DivX® (.sub) se debe
guardar con el mismo nombre de archivo que la
película (.avi) y en la misma carpeta (por ej. Carpeta
A: abc.avi y abc.sub).
Bonus View para Blu-ray Disc
TM
La reproducción de vídeo secundario (Picture-in-
Picture) y audio secundario funcionan sólo con
Blu-ray Disc
TM
. El vídeo secundario se puede
reproducir desde un disco que sea compatible con
la función Picture-in-Picture (PIP).
Consulte las instrucciones del disco acerca del
método de reproducción.
Active el vídeo secundario pulsando el botón PIP.
1.
Pulse el botón 2nd AUDIO para seleccionar el
2.
audio secundario, y seleccione una opción salvo
Off. Se abre el audio secundario y es posible oír
el sonido del vídeo secundario.
Para poder oír el audio secundario, es necesario
que la característica PIP del disco esté activada.
Vuelva a pulsar el botón PIP de nuevo para
3.
detener el vídeo secundario.
Video Primario
Video y audio
secundarios
Esta función no está disponible cuando el vídeo
principal se está reproduciendo en los modos de
búsqueda, reproducción lenta, fotograma a
fotograma o avance/retroceso rápido.
Para oír el audio secundario, la salida de audio
digital se debe configurar en "Recodificar" o "PCM".
Si se selecciona De lo contrario, sólo se podrá oír el
audio principal.
Nota:
– No todos los discos Blu-ray
TM
son compatibles con esta
función.