Ajustes digitales – otros ajustes – Toshiba MV732 Manual del usuario
Página 54

54
MANDOS Y FUNCIONES
Es
pa
ñol
Esta característica permite definir qué canales se omitirán
cuando se utilice P
u
o P
U
para la sintonización.
a
Seleccione el canal que quiera omitir de la lista de
canales.
b
En el Menú rápido, pulse
b
para seleccionar
Opciones de canales y pulse
Q
.
c
Pulse
c
varias veces para resaltar la casilla para omitir
(
8
).
d
Pulse
Q
para seleccionarlo. Aparecerá una marca de
selección en la casilla.
e
Repita los pasos 1-4 para los demás canales.
f
Pulse EXIT.
NOTA: los canales omitidos no se pueden seleccionar
con P
u
o P
U
, pero se pueden activar introduciendo su
número directo de canal (una vez sintonizado,
aparece un icono
8
junto al nombre del canal para
indicar que se trata de un canal omitido).
Bloqueo de canales detiene la visualización de los canales
digitales y limita su acceso a la introducción de un PIN.
a
Seleccione el canal que quiera bloquear de la lista de
canales.
b
En el Menú rápido, pulse
b
para seleccionar
Opciones de canales y pulse
Q
.
c
Pulse
c
varias veces para resaltar la casilla para
bloquear (
).
d
Pulse
Q
para seleccionarlo. Aparecerá una marca de
selección en la casilla.
Si ya se ha establecido un código PIN, deberá
introducirlo para poder definir los canales
bloqueados.
e
Repita los pasos 1-4 para los demás canales.
f
Pulse EXIT.
g
A partir de este momento, cuando seleccione alguno
de los canales de la lista de canales bloqueados,
será necesario introducir el PIN para acceder a los
mismos.
Ajustes digitales – otros
ajustes
En el modo digital, esta característica mostrará subtítulos en la
pantalla en el idioma seleccionado siempre y cuando estén
siendo transmitidos.
a
En el menú Configur DTV, pulse
b
para seleccionar
Subtítulo y Audio y, a continuación, pulse
Q
.
b
Pulse
b
para seleccionar Pantalla de subtítulos y
utilice
C
o
c
para seleccionar Encendido o
Apagado.
c
Pulse
b
para seleccionar Lengua de subtítulo
principal o Lengua de subtítulo secundaria y
utilice
C
o
c
para seleccionar una opción.
El botón SUBTITLE se puede utilizar para activar o desactivar
los subtítulos del canal actual y para seleccionar el idioma de
los subtítulos si hay varias opciones posibles.
Esta función permite que sea visto un programa con una
elección de idioma de banda sonora, siempre y cuando estén
siendo transmitidas pistas en varios idiomas.
a
En el menú Subtítulo y Audio, pulse
b
para
seleccionar Tipo Audio y utilice
C
o
c
para
seleccionar Normal o Para Sordos.
b
Pulse
b
para seleccionar Idioma principal o Idioma
secundario y utilice
C
o
c
para seleccionar una
opción.
si está disponible más de una banda sonora, utilice el
botón
s para seleccionar entre ellas.
Omitir canales
Bloqueo de canales
Subtítulos
Idiomas de audio
Subtítulo y Audio
Tipo Subtítul
Lengua de subtítulo secundaria
Lengua de subtítulo principal
Tipo Audio
Idioma principal
Idioma secundario
Español
Español
Español
Normal
Español
Normal
Pantalla de subtítulos
Apagado
00ES_RVXVMV73_OM_Euro.book Page 54 Monday, April 19, 2010 11:17 AM