Toshiba Qosmio X500 Manual del usuario
Página 212

Manual del usuario
Glosario-6
Glosario
configuración: Los componentes específicos de un sistema (terminal,
impresora, unidades de disco, etc.) y los parámetros que definen
su funcionamiento. Utilice el programa HW Setup para controlar la
configuración del sistema.
contraseña: Cadena de caracteres exclusiva utilizada para verificar la
identidad de un usuario concreto. El ordenador proporciona
diversos niveles de protección mediante palabra clave: usuario y
supervisor.
controlador (driver): Programa que generalmente forma parte del
sistema operativo y que controla una pieza específica de hardware
(a menudo un dispositivo periférico como una impresora o un
ratón).
controlador de dispositivo: Un programa (llamado "controlador") que
permite que un ordenador se comunique con un dispositivo.
controlador: Hardware y software integrados que controlan las funciones
de un dispositivo interno o periférico (por ejemplo, el controlador de
teclado).
copia de seguridad: Copia de un archivo, normalmente en un disco
extraíble, guardada para el caso de que el archivo original se
pierda o resulte dañado.
corriente alterna (CA): Corriente eléctrica que invierte su dirección de
flujo a intervalos regulares.
CPU: Siglas en inglés de Central Processing Unit (Unidad central de
proceso). Parte del ordenador que interpreta y ejecuta
instrucciones.
CRT: Siglas en inglés de cathode ray tube (tubo de rayos catódicos). Tubo
de vacío en el que los haces proyectados en una pantalla
fluorescente producen puntos luminosos. Ejemplo de ello es el
televisor.
cuadro de diálogo: Ventana que acepta los datos introducidos por el
usuario para establecer la configuración del sistema o grabar otra
información.
cursor: Rectángulo o línea pequeña intermitente que indica la posición
actual en la pantalla.
D
datos: Información de un hecho, mensurable o estadística que un
ordenador puede procesar, almacenar o recuperar.
desactivar: Desactivar una opción del ordenador. Véase también activar.
disco de arranque: Véase disco del sistema.
disco de arranque: Véase disco del sistema.