Glosario – Toshiba Gigashot A Series Manual del usuario
Página 190

168
Manual del propietario
Cámara con disco duro GSC-A100FE/GSC-A40FE
Glosario
Balance del blanco: Función que ajusta el balance del color en función
del color de la luz ambiental que rodea al sujeto, de manera que un
sujeto blanco aparezca blanco en la imagen fotografiada.
Capítulo: La creación de capítulos para cada escena o segmento de un
vídeo le permite, por ejemplo, saltar al comienzo de una escena o
un segmento concreto durante la reproducción.
Compensación de luz posterior: Compensación de la exposición para
evitar el problema que origina la iluminación posterior por el que el
sujeto sale muy oscuro cuando entra mucha luz en la lente.
Dolby Digital: Formato de compresión de sonido que admite sonido
surround multicanal desarrollado por Dolby Laboratories, Inc. en
EE.UU. Dado que este formato permite que el sonido se comprima
con una pérdida mínima de la calidad del sonido, permite la
creación de DVD de vídeo con sonido y vídeo de alta calidad.
Normalmente se denomina “Dolby Digital 5.1” o “5.1 Surround”.
Efecto de ojos rojos: Efecto por el cual las pupilas de las personas se
muestran en color rojo en tomas realizadas en la oscuridad
mediante flash. El efecto está provocado por la luz del flash que se
refleja en el interior del ojo.
Exif (Exchangeable Image File format): Formato de archivo de imagen
intercambiable. Formato de archivo de imagen congelada en color
para cámaras fotográficas digitales aprobado por la JEITA (Japan
Electronics and Information Technology Industries Association:
asociación japonesa de la industria electrónica y de tecnología de
la información). Exif es compatible con JPEG y TIFF y puede
utilizarse con la mayoría de las aplicaciones de software de
procesamiento de imágenes para PC.
Formateo: Proceso de configuración del contenido de la unidad de disco
duro o de una tarjeta SD de manera que pueda utilizarse para
grabar datos (también se conoce como inicialización).
JPEG: Formato de archivo empleado para comprimir y guardar imágenes
en color. La tasa de compresión puede seleccionarse, aunque, a
mayor tasa de compresión, menor es la calidad de la imagen
ampliada. Se utiliza de forma generalizada en Internet y en las
aplicaciones de pintura para PC.