Nokia E65 - Manual (Página 43)

8. Mensajes
Seleccione Menú > Mensajes .
En Mensajes (servicio de red), puede enviar y recibir mensajes de texto, mensajes multimedia y mensajes de correo electrónico.
Asimismo, puede recibir mensajes de servicio Web, mensajes de información de célula y mensajes especiales que contienen
datos y enviar comandos de servicio.
Antes de poder enviar o recibir mensajes, deberá hacer lo siguiente:
• Introduzca una tarjeta SIM válida en el dispositivo y sitúese en una zona con cobertura.
• Compruebe que la red admite las funciones de mensajería que desea utilizar y que éstas están activadas en la tarjeta SIM.
• Defina los ajustes del punto de acceso a Internet (APN) en el dispositivo.
Véase "Puntos de acceso", p. 87.
• Defina en el dispositivo las opciones de cuenta de correo electrónico. Véase "Ajustes de cuentas de correo
electrónico", p. 56.
• Defina los ajustes de SMS en el dispositivo. Véase "Ajustes de mensajes de texto", p. 55.
• Defina los ajustes de MMS en el dispositivo. Véase "Ajustes de mensajes multimedia", p. 55.
El dispositivo debe reconocer el proveedor de la tarjeta SIM y configurar automáticamente algunos de los ajustes de mensajes.
Si esto no ocurre, es posible que deba configurar los ajustes manualmente, o bien ponerse en contacto con su proveedor de
servicios, operador de red o proveedor de servicios de Internet para configurar los ajustes.
Los mensajes y los datos recibidos mediante la conectividad Bluetooth o infrarrojos se almacenan en la carpeta
Buzón
entrada . Los mensajes de correo electrónico se almacenan en un buzón. Los mensajes que ha estado redactando se pueden
almacenar en la carpeta Borrador . Los mensajes que están pendientes de ser enviados se almacenan en la carpeta Buzón
salida y los mensajes que se hayan enviado, excluyendo los mensajes de Bluetooth e infrarrojos, se almacenan en la carpeta
Enviados . Para organizar sus mensajes, cree sus propias carpetas en Mis carpetas .
Sugerencia: Los mensajes se colocan en el Buzón salida , cuando el dispositivo está fuera de cobertura de red, por
ejemplo. Asimismo, puede programar que los mensajes de correo electrónico se envíen la próxima vez que se conecte
a su buzón remoto.
Organización de mensajes
Para crear una nueva carpeta para organizar los mensajes, seleccione Mis carpetas > Opciones > Carpeta nueva . Escriba el
nombre de la carpeta y seleccione Aceptar .
Para cambiar el nombre de una carpeta, seleccione la carpeta que desee y Opciones > Renombrar carpeta . Escriba el nuevo
nombre de la carpeta y seleccione Aceptar . Sólo puede cambiar el nombre de las carpetas que haya creado.
Para mover un mensaje a otra carpeta, abra el mensaje y seleccione Opciones > Mover a carpeta , la carpeta y Aceptar .
Para clasificar los mensajes en un orden concreto, seleccione Opciones > Clasificar por . Es posible clasificar los mensajes por
Fecha , Remitente , Asunto o Tipo de mensaje .
Para ver las propiedades de un mensaje, seleccione el mensaje que desee y, a continuación, seleccione Opciones > Detalles de
mensaje .
Búsqueda de mensajes
Para buscar un mensaje, abra la carpeta en la que desea realizar la búsqueda y seleccione Opciones > Buscar . Introduzca el
término de búsqueda y seleccione Aceptar .
Buzón de entrada
Seleccione Menú > Mensajes > Buzón entrada .
Para ver un mensaje, desplácese hasta él y pulse la tecla de desplazamiento.
Para reenviar un mensaje enviado o recibido, abra el mensaje y seleccione
Opciones > Reenviar . Es posible que algunos mensajes
no puedan reenviarse.
Para responder a un mensaje, ábralo y seleccione
Opciones > Responder .
Mis carpetas
Para ver los mensajes que ha guardado en sus carpetas o utilizar las plantillas de mensajes, seleccione Mis carpetas .
Para ver un mensaje, desplácese hasta él y pulse la tecla de desplazamiento.
Para visualizar, editar, crear o enviar plantillas de mensajes, seleccione
Plantillas , y pulse la tecla de desplazamiento.
© 2007 Nokia. Reservados todos los derechos. 43