Instalación de aplicaciones – Nokia E55 Manual del usuario

Página 142

Advertising
background image

Instalación de aplicaciones

Seleccione

Menú

>

Panel contr.

>

Gest. aplics.

.

Puede transferir los archivos de instalación a su dispositivo

desde un ordenador compatible, descargarlos durante la

navegación o recibirlos en un mensaje multimedia (como

archivo adjunto de correo electrónico) o utilizar otros

métodos de conectividad como la conexión Bluetooth. Puede

utilizar el instalador de aplicaciones Nokia de Nokia PC Suite

para instalar aplicaciones en el dispositivo.
Los iconos del Gestor de aplicaciones indican lo siguiente:

Aplicación SIS o SISX

Aplicación Java

widgets

Importante: Instale y use únicamente aplicaciones y

demás software procedente de fuentes de confianza, como

aplicaciones que estén Symbian Signed o hayan superado las

pruebas Java Verified™.
Antes de la instalación, tenga en cuenta lo siguiente:
• Para ver el tipo de aplicación, el número de versión y el

proveedor o fabricante de la aplicación, seleccione

Opciones

>

Ver detalles

.

Para ver la información del certificado de seguridad de la

aplicación, seleccione

Detalles:

>

Certificados:

>

Ver

detalles

.

• Si instala un archivo que contiene una actualización o

reparación de una aplicación existente, sólo puede

restaurar la aplicación original si dispone del archivo de

instalación original o de una copia de seguridad completa

del paquete de software eliminado. Para restaurar la

aplicación original, elimínela y después vuelva a instalarla

desde el archivo de instalación original o la copia de

seguridad.
El archivo JAR es necesario para instalar aplicaciones Java.

Si falta, el dispositivo puede pedirle que lo descargue. Si

no hay ningún punto de acceso definido para la aplicación,

se le pide que seleccione uno. Al descargar el archivo JAR,

es posible que tenga que introducir un nombre de usuario

y contraseña para acceder al servidor. Puede obtener esta

información del proveedor o fabricante de la aplicación.

Para instalar una aplicación o software, haga lo siguiente:
1. Para localizar un archivo de instalación, seleccione

Menú

>

Panel contr.

>

Gest. aplics.

. Si lo desea,

también puede buscar archivos de instalación con el

Gestor de archivos, o bien seleccionar

Mensajes

>

Buzón

entrada

y abrir un mensaje que contenga un archivo de

instalación.

2. En el Gestor de aplicaciones, seleccione

Opciones

>

Instalar

. En otras aplicaciones, para iniciar la instalación,

seleccione el archivo de instalación.
Durante la instalación, el dispositivo muestra información

sobre el progreso del proceso. Si instala una aplicación sin

firma o certificado digital, aparece un aviso en el

dispositivo. Continúe la instalación únicamente si está

seguro de la fuente y el contenido de la aplicación.

Para iniciar una aplicación instalada, localícela en el menú y

selecciónela.

© 2010 Nokia. Reservados todos los derechos.

142

Advertising