Nokia N73 Music Edition - Manual (Página 111)

Conexiones
111
Gestor de conexiones
Pulse y seleccione Herrams. > Gest. con. . Para ver el
estado de las conexiones de datos o finalizar conexiones
en redes GSM y UMTS, seleccione
Con. datos act. .
Conexión de datos
En la vista de conexiones activas figuran las conexiones
de datos abiertas: llamadas de datos (
) y conexiones
de paquetes de datos ( o ).
Nota: El tiempo real de facturación de llamadas
del proveedor de servicios puede variar, dependiendo
de las características de la red, los redondeos de
facturación, etc.
Para finalizar una conexión, seleccione Opciones >
Desconectar . Para cerrar todas las conexiones abiertas,
seleccione Opciones > Desconectar todas .
Para ver los detalles de una conexión, seleccione
Opciones > Detalles . Los detalles que se muestran
dependen del tipo de conexión.
Sincronización
Pulse y seleccione Herrams. > Sinc. . Sincronización
que le permite sincronizar las notas, la agenda o los
contactos con distintas aplicaciones de agenda y de
contactos compatibles en un ordenador compatible
o en Internet. Además, podrá crear o editar ajustes
de sincronización.
La aplicación de sincronización utiliza la tecnología
SyncML para la sincronización. Si desea información sobre
la compatibilidad de SyncML, póngase en contacto con el
proveedor de la aplicación con la que desea sincronizar
los datos de su dispositivo.
Puede recibir los ajustes para sincronización en un
mensaje de texto especial. Consulte “Datos y ajustes”,
en la página 70.
Sincronizar datos
En la vista principal de Sincronización verá los distintos
modos de sincronización. Los modos de sincronización
contienen los ajustes necesarios, por ejemplo qué
aplicaciones se sincronizan, para sincronizar datos de su
dispositivo con una base datos remota situada en un
servidor o en otro dispositivo compatible.