Restricciones, Restricciones red, Herrami entas – Nokia N70 Music Edition Manual del usuario
Página 119

H
errami
entas
119
3
Seleccione una opción de desvío. Para desviar las
llamadas de voz cuando su teléfono esté ocupado o
cuando rechace llamadas entrantes, seleccione
Si está
ocupado
.
4
Active (
Activar
) o desactive (
Cancelar
) la opción de
desvío, o compruebe si la opción está activada
(
Verificar estado
). Puede haber varias opciones de
desvío activadas al mismo tiempo.
Cuando se desvían todas las llamadas, aparece
en
modo en espera.
Las funciones de bloqueo y desvío de llamadas no pueden
estar activadas al mismo tiempo.
Restricciones
Restricciones
(servicio de red) permite restringir las
llamadas que realice o reciba con el dispositivo. Para
cambiar los ajustes, necesita una contraseña de
restricciones que le facilitará su proveedor de servicios.
Seleccione una opción de restricción y actívela (
Activar
) o
desactívela (
Cancelar
), o compruebe si está activa
(
Verificar estado
).
Restricciones
afecta a todas las
llamadas incluidas las llamadas de datos.
Las funciones de bloqueo y desvío de llamadas no pueden
estar activadas al mismo tiempo.
Aunque las llamadas estén restringidas, será posible
llamar a determinados números oficiales de emergencia.
Red
El dispositivo puede cambiar automáticamente entre
redes GSM y UMTS. La red GSM se indica mediante
en
modo en espera. La red UMTS se indica mediante
.
Modo de red
(sólo se muestra si el operador lo admite):
seleccione la red que desee utilizar. Si selecciona
Modo
dual
, el dispositivo utiliza la red GSM o UMTS
automáticamente en función de los parámetros de red y
los acuerdos de itinerancia (roaming) entre operadores de
red. Consulte a su operador de red si desea obtener más
información.
Selección operador
: seleccione
Automática
para
configurar el dispositivo para que busque y seleccione una
de las redes disponibles, o
Manual
para seleccionar
manualmente la red de una lista de redes. Si se pierde la
conexión a la red seleccionada manualmente, el
dispositivo emitirá una señal de error y le pedirá que
vuelva a elegir una red. La red seleccionada debe tener un
acuerdo de itinerancia con su red local, es decir, con el
operador al que pertenece la tarjeta SIM de su dispositivo.
Glosario: un acuerdo de itinerancia es un acuerdo
entre dos o más proveedores de servicios de red para