Philips Sistemas de cine en casa 2.1 - Manual (Página 19)

18
Utilización del menú del disco
Cuando cargue un disco DVD/(S)VCD, puede
que aparezca un menú en la pantalla del
televisor.
Para volver al menú durante la reproducción:
1
Pulse MENU/BACK.
Nota
Para consultar el menú del disco de un disco VCD, •
debe activar la función de control de reproducción
(PBC) del disco.
Selección de un idioma de audio
Puede seleccionar un idioma de audio en discos
DVD, DivX de vídeo o VCD.
1
Durante la reproducción del disco, pulse
AUDIO.
Aparecen las opciones de idioma. Si
»
el canal de audio no está disponible,
se utilizará el canal de audio
predeterminado del disco.
Nota
Para algunos discos DVD, el idioma se puede cambiar •
únicamente a través del menú del disco. Pulse MENU/
BACK para acceder al menú.
Selección del idioma de los subtítulos
Puede seleccionar el idioma de los subtítulos en
discos DVD o DivX® Ultra.
Durante la reproducción, pulse •
SUBTITLE.
Consejo
Para algunos discos DVD, el idioma se puede cambiar •
únicamente a través del menú del disco. Pulse MENU/
BACK para acceder al menú.
5 Reproducción
Nota
Con algunos tipos de discos o archivos, la reproducción •
puede variar.
Reproducción de discos
Precaución
No mire nunca al haz de láser que está dentro de la •
unidad.
Riesgo de daños en el producto. No reproduzca discos
•
con accesorios tales como anillos de estabilización o
cubiertas protectoras de discos.
No coloque nunca ningún objeto que no sea un disco
•
en el compartimento de discos.
1
Pulse DISC para seleccionar el disco como
fuente.
2
Pulse en la unidad principal para abrir el
compartimento de discos.
3
Coloque un disco en el compartimento de
discos y pulse .
Asegúrese de que la etiqueta está en la
»
parte de arriba.
4
La reproducción se inicia automáticamente.
Para detener la reproducción, pulse • .
Para hacer una pausa o reanudar la •
reproducción, pulse .
Para saltar al título, capítulo o pista •
anterior/siguiente, pulse / .
Si la reproducción no se inicia
automáticamente:
Seleccione un título, un capítulo o una pista •
y pulse .
Consejo
Para reproducir un DVD bloqueado, introduzca los 4 •
dígitos de la contraseña del control parental.
Español
ES