Philips Televisor LCD serie LED profesional Manual del usuario
Página 36

34
ES
Nivel 1
Nivel 2
Nivel 3
Control settings
(Configuración del reloj)
Tiempo de espera entre dígitos
0.5 ~ 9.9 seconds (0,5 ~ 9,9 segundos)
Selectable AV (AV seleccionable)
List of selectable external sources.
(Lista de recursos externos seleccionables.)
Speaker settings
(Configuración del altavoz)
TV speaker enable
(Habilitar altavoz del televisor)
On / Off (Activado / Desactivado)
Independent main speaker mute
(Desactivar audio en el altavoz principal
independiente)
On / Off (Activado / Desactivado)
Default main speaker volumn (Volumen
del altavoz principal predeterminado)
0 ~ 60
Installation (Instalación)
Blank channel (Canal en blanco)
All available channels.
(Todos los canales disponibles.)
Disable auto updating (Deshabilitar
actualización automática)
Software / Channels / Both / Off (Software
/ Canales / Ambos / Desactivado)
Skip scrambled signals
(Pasar por alto señales codificadas)
Off / On (Desactivado / Activado)
Multi remote control
(Mando a distancia múltiple)
Blue / Green / Yellow / Red /
Off (Azul /
Verde / Amarillo / Rojo / Desactivado)
MyChoice
Off / On (Desactivado / Activado)
MyChoice setup
(Configuración de
MyChoice)
R0
Pay TV channel list.
(Lista de canales de TV de pago.)
R1
All available channels.
(Todos los canales disponibles.)
Store (Tienda)
Action (Acción)
Confirm / Cancel (Confirmar / Cancelar)