Capacidades de carga, Con pluma de ajuste hidráulico de 3,80 m, Balancín 2,25 m – Liebherr A 920 Litronic Manual del usuario
Página 15: Balancín 2,65 m, Balancín 2,45 m, Balancín 3,05 m

A 920 Litronic
15
Capacidades de carga
con pluma de ajuste hidráulico de 3,80 m
Altura
Giro de 360° En dirección longitudinal
Alcance máx. * Limitado por la fuerza de elevación hidráulica
Los valores de carga están indicados en toneladas (t) sin implementos de excavación y referidos al gancho de carga del enganche rápido 48 de Liebherr y son aplica-
bles sobre suelo firme y llano con el eje oscilante cerrado. Los valores en dirección transversal al chasis son aplicables para los 360° de giro. Los valores en dirección
longitudinal al chasis (+/– 15°) se indican “sin estabilizadores” sobre el eje de dirección y “con estabilizadores” sobre el eje rígido. Los valores son válidos en una posi-
ción óptima del cilindro de ajuste. Los valores de carga indicados corresponden a la norma ISO 10567 y son como máximo el 75 % de la carga de vuelco estática o el
87 % de la capacidad de elevación hidráulica, o están limitados por la capacidad de carga permitida (máx. 12 t) en el gancho de carga del enganche rápido (SW). Con
el enganche rápido desmontado, las cargas pueden aumentar en hasta 226 kg.
De acuerdo con la norma europea armonizada EN 474-5, las excavadoras hidráulicas deben estar equipadas para el servicio de elevación de cargas con los corres-
pondientes dispositivos antirrotura de conductos, un dispositivo de alarma de sobrecarga, un sistema de carga (por ejemplo gancho de carga) y una tabla de cargas.
Balancín 2,25 m
m
Chasis
3,0 m
4,5 m
6,0 m
7,5 m
m
9,0
sin estabilizadores
hoja dozer
2 puntos
hoja dozer + 2 puntos
4 puntos
7,5
sin estabilizadores
5,2
5,5*
3,3
3,4*
5,7
hoja dozer
5,5*
5,5*
3,4*
3,4*
2 puntos
5,5*
5,5*
3,4*
3,4*
hoja dozer + 2 puntos
5,5*
5,5*
3,4*
3,4*
4 puntos
5,5*
5,5*
3,4*
3,4*
6,0
sin estabilizadores
5,1
5,8*
3,2
5,3
2,3
3,1*
7,0
hoja dozer
5,6
5,8*
3,5
5,4*
2,6
3,1*
2 puntos
5,8*
5,8*
4,2
5,4*
3,1*
3,1*
hoja dozer + 2 puntos
5,8*
5,8*
5,3
5,4*
3,1*
3,1*
4 puntos
5,8*
5,8*
5,4*
5,4*
3,1*
3,1*
4,5
sin estabilizadores
8,3*
8,3*
5,0
7,6*
3,3
5,3*
2,0
3,5
1,9
3,0*
7,7
hoja dozer
8,3*
8,3*
5,4
7,6*
3,6
6,2*
2,2
4,0*
2,1
3,0*
2 puntos
8,3*
8,3*
6,4
7,6*
4,2
6,2*
2,7
4,0*
2,5
3,0*
hoja dozer + 2 puntos
8,3*
8,3*
7,6*
7,6*
5,3
6,2*
3,5
4,0*
3,0*
3,0*
4 puntos
8,3*
8,3*
7,6*
7,6*
6,1
6,2*
4,0*
4,0*
3,0*
3,0*
3,0
sin estabilizadores
8,6
13,1*
4,8
7,9
3,2
5,2
2,0
3,5
1,6
3,0
8,1
hoja dozer
9,6
13,1*
5,3
9,0*
3,5
6,8*
2,2
5,7*
1,8
3,0*
2 puntos
11,5
13,1*
6,2
9,0*
4,2
6,8*
2,7
5,7*
2,3
3,0*
hoja dozer + 2 puntos
13,0*
13,0*
7,9
9,0*
5,2
6,8*
3,5
5,7*
3,0
3,0*
4 puntos
13,0*
13,0*
9,0*
9,0*
6,0
6,8*
4,2
5,7*
3,0*
3,0*
1,5
sin estabilizadores
8,4
13,0*
4,7
7,8
3,1
5,2
1,9
3,4
1,5
2,9
8,2
hoja dozer
9,3
13,0*
5,2
10,1*
3,4
7,3*
2,1
5,8*
1,7
3,2*
2 puntos
11,3
13,0*
6,1
10,1*
4,1
7,3*
2,6
5,7
2,2
3,2*
hoja dozer + 2 puntos
13,0*
13,0*
7,8
10,1*
5,2
7,3*
3,4
5,8*
2,9
3,2*
4 puntos
13,0*
13,0*
9,1
10,1*
6,0
7,3*
4,1
5,8*
3,2*
3,2*
0
sin estabilizadores
8,1
15,0*
4,5
7,8
2,9
5,0
1,8
3,3
1,6
2,9
8,0
hoja dozer
9,1
15,0*
5,0
10,3*
3,2
7,5*
2,0
5,8*
1,8
3,6*
2 puntos
11,4
15,0*
6,0
10,3*
3,8
7,5*
2,5
5,6
2,2
3,6*
hoja dozer + 2 puntos
14,9*
14,9*
7,8*
10,3*
5,0
7,4*
3,3
5,8*
3,0
3,6*
4 puntos
14,9*
14,9*
9,2
10,3*
6,0
7,4*
4,0
5,8*
3,6
3,6*
– 1,5
sin estabilizadores
7,7
15,6
4,3
7,7
2,6
4,7
1,7
3,2
7,5
hoja dozer
8,6
16,8*
4,7
10,5*
2,9
7,6*
1,9
4,4*
2 puntos
10,9
16,8*
5,8
10,5*
3,5
7,6*
2,4
4,4*
hoja dozer + 2 puntos
15,4
16,8*
7,7
10,4*
4,7
7,6*
3,2
4,4*
4 puntos
16,8*
16,8*
9,4
10,4*
5,7
7,6*
3,9
4,4*
– 3,0
sin estabilizadores
7,6
15,6
3,9
7,3
2,4
4,5
2,1
3,9
6,5
hoja dozer
8,5
17,4*
4,4
10,6*
2,7
6,2*
2,4
4,4*
2 puntos
10,8
17,4*
5,4
10,6*
3,4
6,2*
2,9
4,4*
hoja dozer + 2 puntos
15,2
17,3*
7,3
10,6*
4,5
6,2*
3,9
4,4*
4 puntos
17,3*
17,3*
9,0
10,6*
5,5
6,2*
4,4*
4,4*
– 4,5
sin estabilizadores
7,3
11,7*
4,8
7,5*
3,9
hoja dozer
8,2
11,7*
5,4
7,5*
2 puntos
10,4
11,7*
6,7
7,5*
hoja dozer + 2 puntos
11,7*
11,7*
7,5*
7,5*
4 puntos
11,7*
11,7*
7,5*
7,5*
Balancín 2,65 m
m
Chasis
3,0 m
4,5 m
6,0 m
7,5 m
m
9,0
sin estabilizadores
3,6*
3,6*
4,3
hoja dozer
3,6*
3,6*
2 puntos
3,6*
3,6*
hoja dozer + 2 puntos
3,6*
3,6*
4 puntos
3,6*
3,6*
7,5
sin estabilizadores
3,1
3,7*
2,8
2,9*
6,3
hoja dozer
3,4
3,7*
2,9*
2,9*
2 puntos
3,7*
3,7*
2,9*
2,9*
hoja dozer + 2 puntos
3,7*
3,7*
2,9*
2,9*
4 puntos
3,7*
3,7*
2,9*
2,9*
6,0
sin estabilizadores
3,3
4,8*
2,1
2,6*
7,4
hoja dozer
3,6
4,8*
2,3
2,6*
2 puntos
4,2
4,8*
2,6*
2,6*
hoja dozer + 2 puntos
4,8*
4,8*
2,6*
2,6*
4 puntos
4,8*
4,8*
2,6*
2,6*
4,5
sin estabilizadores
5,0
5,8*
3,2
5,2
2,1
3,6
1,7
2,5*
8,1
hoja dozer
5,4
5,8*
3,5
5,6*
2,3
4,4*
1,9
2,5*
2 puntos
5,8*
5,8*
4,2
5,6*
2,8
4,4*
2,3
2,5*
hoja dozer + 2 puntos
5,8*
5,8*
5,3
5,6*
3,6
4,4*
2,5*
2,5*
4 puntos
5,8*
5,8*
5,6*
5,6*
4,2
4,4*
2,5*
2,5*
3,0
sin estabilizadores
8,7
13,4*
4,8
7,9
3,2
5,1
2,0
3,5
1,5
2,5*
8,5
hoja dozer
9,6
13,4*
5,2
8,6*
3,5
6,5*
2,3
5,5*
1,7
2,5*
2 puntos
11,5
13,4*
6,2
8,6*
4,1
6,5*
2,7
5,5*
2,1
2,5*
hoja dozer + 2 puntos
13,4*
13,4*
7,9
8,5*
5,2
6,5*
3,6
5,5*
2,5*
2,5*
4 puntos
13,4*
13,4*
8,5*
8,5*
6,0
6,5*
4,2
5,5*
2,5*
2,5*
1,5
sin estabilizadores
8,3
12,8*
4,6
7,7*
3,1
5,1
1,9
3,4
1,4
2,6
8,6
hoja dozer
9,3
12,8*
5,1
9,8*
3,4
7,1*
2,2
5,7*
1,6
2,7*
2 puntos
11,2
12,8*
6,1
9,8*
4,1
7,1*
2,6
5,6
2,0
2,7*
hoja dozer + 2 puntos
12,8*
12,8*
7,7
9,8*
5,1
7,1*
3,5
5,7*
2,7
2,7*
4 puntos
12,8*
12,8*
9,0
9,8*
5,9
7,1*
4,1
5,7*
2,7*
2,7*
0
sin estabilizadores
8,2
14,3*
4,6
7,7
3,0
5,0
1,8
3,3
1,4
2,7
8,4
hoja dozer
9,2
14,3*
5,0
10,2*
3,3
7,4*
2,0
5,7*
1,6
3,0*
2 puntos
11,2
14,3*
6,1
10,2*
3,9
7,4*
2,5
5,6
2,0
3,0*
hoja dozer + 2 puntos
14,3*
14,3*
7,7*
10,2*
5,1
7,3*
3,3
5,7*
2,7
3,0*
4 puntos
14,3*
14,3*
9,0
10,2*
6,0
7,3*
4,0
5,7*
3,0*
3,0*
– 1,5
sin estabilizadores
7,7
15,3
4,2
7,7
2,7
4,8
1,7
3,2
1,5
2,9
7,9
hoja dozer
8,6
16,4*
4,7
10,3*
3,0
7,4*
1,9
5,4*
1,7
3,5*
2 puntos
10,9
16,4*
5,7
10,3*
3,6
7,4*
2,4
5,4*
2,1
3,5*
hoja dozer + 2 puntos
15,1
16,3*
7,7
10,3*
4,8
7,4*
3,2
5,3*
2,9
3,5*
4 puntos
16,3*
16,3*
9,2*
10,3*
5,7
7,4*
3,9
5,3*
3,5*
3,5*
– 3,0
sin estabilizadores
7,5
15,5
4,0
7,4
2,4
4,5
1,8
3,5
7,0
hoja dozer
8,4
17,0*
4,5
10,7*
2,7
7,0*
2,1
4,3*
2 puntos
10,7
17,0*
5,5
10,7*
3,4
7,0*
2,6
4,3*
hoja dozer + 2 puntos
15,1
17,0*
7,4
10,7*
4,5
7,0*
3,5
4,3*
4 puntos
17,0*
17,0*
9,1
10,7*
5,5
7,0*
4,2
4,3*
– 4,5
sin estabilizadores
7,2
14,5*
3,8
7,1
3,1
5,2*
5,1
hoja dozer
8,2
14,5*
4,2
7,5*
3,4
5,2*
2 puntos
10,4
14,5*
5,2
7,5*
4,2
5,2*
hoja dozer + 2 puntos
14,4*
14,4*
7,1
7,5*
5,2*
5,2*
4 puntos
14,4*
14,4*
7,5*
7,5*
5,2*
5,2*
Balancín 2,45 m
m
Chasis
3,0 m
4,5 m
6,0 m
7,5 m
m
9,0
sin estabilizadores
4,1*
4,1*
3,9
hoja dozer
4,1*
4,1*
2 puntos
4,1*
4,1*
hoja dozer + 2 puntos
4,1*
4,1*
4 puntos
4,1*
4,1*
7,5
sin estabilizadores
5,1*
5,1*
3,1
3,2*
3,1
3,1*
6,0
hoja dozer
5,1*
5,1*
3,2*
3,2*
3,1*
3,1*
2 puntos
5,1*
5,1*
3,2*
3,2*
3,1*
3,1*
hoja dozer + 2 puntos
5,1*
5,1*
3,2*
3,2*
3,1*
3,1*
4 puntos
5,1*
5,1*
3,2*
3,2*
3,1*
3,1*
6,0
sin estabilizadores
5,2
5,3*
3,3
5,1*
2,2
2,8*
7,2
hoja dozer
5,3*
5,3*
3,6
5,1*
2,4
2,8*
2 puntos
5,3*
5,3*
4,2
5,1*
2,8*
2,8*
hoja dozer + 2 puntos
5,3*
5,3*
5,1*
5,1*
2,8*
2,8*
4 puntos
5,3*
5,3*
5,1*
5,1*
2,8*
2,8*
4,5
sin estabilizadores
6,5*
6,5*
5,0
6,6*
3,2
5,2*
2,0
3,5
1,8
2,7*
7,9
hoja dozer
6,5*
6,5*
5,4
6,6*
3,5
6,1*
2,3
4,3*
2,0
2,7*
2 puntos
6,5*
6,5*
6,4
6,6*
4,2
6,1*
2,7
4,3*
2,4
2,7*
hoja dozer + 2 puntos
6,5*
6,5*
6,6*
6,6*
5,3
6,1*
3,6
4,3*
2,7*
2,7*
4 puntos
6,5*
6,5*
6,6*
6,6*
6,1*
6,1*
4,2
4,3*
2,7*
2,7*
3,0
sin estabilizadores
8,6
13,3*
4,8
7,9
3,2
5,1
2,0
3,5
1,6
2,8*
8,3
hoja dozer
9,6
13,3*
5,2
8,8*
3,5
6,7*
2,2
5,6*
1,7
2,8*
2 puntos
11,5
13,3*
6,2*
8,8*
4,1
6,7*
2,7
5,6*
2,2
2,8*
hoja dozer + 2 puntos
13,3*
13,3*
7,9
8,8*
5,2*
6,7*
3,5
5,6*
2,8*
2,8*
4 puntos
13,3*
13,3*
8,8*
8,8*
6,0*
6,7*
4,2*
5,6*
2,8*
2,8*
1,5
sin estabilizadores
8,4
12,8*
4,7
7,7
3,1
5,1
1,9
3,4
1,5
2,7
8,4
hoja dozer
9,3
12,8*
5,1
10,0*
3,5
7,2*
2,1
5,7*
1,6
2,9*
2 puntos
11,2*
12,8*
6,1
10,0*
4,1
7,2*
2,6
5,7
2,1
2,9*
hoja dozer + 2 puntos
12,8*
12,8*
7,7
10,0*
5,2
7,2*
3,5
5,7*
2,8
2,9*
4 puntos
12,8*
12,8*
9,1
10,0*
6,0
7,2*
4,1
5,7*
2,9*
2,9*
0
sin estabilizadores
8,2
14,6*
4,5
7,8
2,9
5,0
1,8
3,3
1,5
2,8
8,2
hoja dozer
9,2
14,6*
5,0
10,3*
3,2
7,4*
2,0
5,8*
1,7
3,3*
2 puntos
11,3*
14,6*
6,1
10,3*
3,9
7,4*
2,5
5,6
2,1
3,3*
hoja dozer + 2 puntos
14,6*
14,6*
7,8
10,2*
5,1
7,4*
3,3
5,8*
2,8
3,3*
4 puntos
14,6*
14,6*
9,1
10,2*
6,0
7,4*
4,0
5,8*
3,3*
3,3*
– 1,5
sin estabilizadores
7,7
15,5*
4,3
7,7
2,6
4,7
1,7
3,2
1,6
3,0
7,7
hoja dozer
8,6
16,6*
4,7
10,4*
2,9
7,5*
1,9
5,1*
1,8
3,9*
2 puntos
10,9
16,6*
5,7
10,4*
3,6
7,5*
2,4
5,1*
2,3
3,9*
hoja dozer + 2 puntos
15,2
16,6*
7,7
10,3*
4,7
7,5*
3,2
5,1*
3,1
3,9*
4 puntos
16,6*
16,6*
9,3
10,3*
5,7
7,5*
3,9
5,1*
3,7
3,9*
– 3,0
sin estabilizadores
7,5
15,5
4,0
7,3
2,4
4,5
2,0
3,7
6,8
hoja dozer
8,5
17,2*
4,4
10,7*
2,7
6,7*
2,2
4,4*
2 puntos
10,7
17,2*
5,4
10,7*
3,4
6,7*
2,7
4,4*
hoja dozer + 2 puntos
15,2
17,1*
7,3
10,7*
4,5
6,7*
3,7
4,3*
4 puntos
17,1*
17,1*
9,0
10,7*
5,5
6,7*
4,3*
4,3*
– 4,5
sin estabilizadores
7,3
13,3*
3,8
6,4*
3,7
6,1*
4,6
hoja dozer
8,2
13,3*
4,2
6,4*
4,1
6,1*
2 puntos
10,4
13,3*
5,2
6,4*
5,1
6,1*
hoja dozer + 2 puntos
13,2*
13,2*
6,4*
6,4*
6,0*
6,0*
4 puntos
13,2*
13,2*
6,4*
6,4*
6,0*
6,0*
Balancín 3,05 m
m
Chasis
3,0 m
4,5 m
6,0 m
7,5 m
m
9,0
sin estabilizadores
3,1*
3,1*
2,8*
2,8*
4,7
hoja dozer
3,1*
3,1*
2,8*
2,8*
2 puntos
3,1*
3,1*
2,8*
2,8*
hoja dozer + 2 puntos
3,1*
3,1*
2,8*
2,8*
4 puntos
3,1*
3,1*
2,8*
2,8*
7,5
sin estabilizadores
3,2
3,2*
2,3*
2,3*
6,5
hoja dozer
3,2*
3,2*
2,3*
2,3*
2 puntos
3,2*
3,2*
2,3*
2,3*
hoja dozer + 2 puntos
3,2*
3,2*
2,3*
2,3*
4 puntos
3,2*
3,2*
2,3*
2,3*
6,0
sin estabilizadores
3,3
4,1*
2,1
2,5*
2,0
2,2*
7,6
hoja dozer
3,6
4,1*
2,3
2,5*
2,2*
2,2*
2 puntos
4,1*
4,1*
2,5*
2,5*
2,2*
2,2*
hoja dozer + 2 puntos
4,1*
4,1*
2,5*
2,5*
2,2*
2,2*
4 puntos
4,1*
4,1*
2,5*
2,5*
2,2*
2,2*
4,5
sin estabilizadores
5,0
5,2*
3,2
5,0*
2,1
3,6
1,6
2,1*
8,3
hoja dozer
5,2*
5,2*
3,5
5,0*
2,3
3,9*
1,8
2,1*
2 puntos
5,2*
5,2*
4,2
5,0*
2,8
3,9*
2,1*
2,1*
hoja dozer + 2 puntos
5,2*
5,2*
5,0*
5,0*
3,6
3,9*
2,1*
2,1*
4 puntos
5,2*
5,2*
5,0*
5,0*
3,9*
3,9*
2,1*
2,1*
3,0
sin estabilizadores
8,7
12,4*
4,8
7,9
3,1
5,1
2,1
3,5
1,4
2,2*
8,7
hoja dozer
9,7
12,4*
5,2
8,0*
3,4
6,3*
2,3
4,9*
1,6
2,2*
2 puntos
11,6
12,4*
6,2
8,0*
4,1
6,3*
2,8
4,9*
2,0
2,2*
hoja dozer + 2 puntos
12,4*
12,4*
7,9*
8,0*
5,1
6,3*
3,6
4,9*
2,2*
2,2*
4 puntos
12,4*
12,4*
8,0*
8,0*
6,0
6,3*
4,2
4,9*
2,2*
2,2*
1,5
sin estabilizadores
8,3
13,3*
4,6
7,6
3,1
5,0
2,0
3,4
1,3
2,4*
8,7
hoja dozer
9,2*
13,3*
5,1
9,5*
3,4
6,9*
2,2
5,6*
1,5
2,4*
2 puntos
11,1
13,3*
6,0*
9,5*
4,0
6,9*
2,7
5,6*
1,9
2,4*
hoja dozer + 2 puntos
13,3*
13,3*
7,7
9,5*
5,1
6,9*
3,5
5,5*
2,4*
2,4*
4 puntos
13,3*
13,3*
9,0
9,5*
5,9
6,9*
4,1
5,5*
2,4*
2,4*
0
sin estabilizadores
8,2
14,2*
4,6
7,6
3,0
5,1
1,8
3,3
1,3
2,5
8,5
hoja dozer
9,2
14,2*
5,0
10,1*
3,3
7,3*
2,0
5,7*
1,5
2,7*
2 puntos
11,1
14,2*
6,0
10,1*
3,9
7,3*
2,5
5,6
1,9
2,7*
hoja dozer + 2 puntos
14,1*
14,1*
7,6*
10,1*
5,1*
7,2*
3,3
5,6*
2,6
2,7*
4 puntos
14,1*
14,1*
8,9*
10,1*
5,9
7,2*
4,0
5,6*
2,7*
2,7*
– 1,5
sin estabilizadores
7,7
15,1
4,2
7,7
2,7
4,8
1,6
3,1
1,4
2,7
8,1
hoja dozer
8,7
16,0*
4,7
10,2*
3,0
7,3*
1,9
5,5*
1,6
3,2*
2 puntos
10,9
16,0*
5,7
10,2*
3,6
7,3*
2,3
5,4
2,0
3,2*
hoja dozer + 2 puntos
14,9*
15,9*
7,7
10,1*
4,8
7,3*
3,2
5,5*
2,8
3,2*
4 puntos
15,9*
15,9*
9,1
10,1*
5,7
7,3*
3,8
5,5*
3,2*
3,2*
– 3,0
sin estabilizadores
7,4
15,4
4,0
7,4
2,4
4,4
1,7
3,2
7,2
hoja dozer
8,4
16,8*
4,4
10,5*
2,7
7,3*
1,9
4,4*
2 puntos
10,6
16,8*
5,5
10,5*
3,3
7,3*
2,4
4,4*
hoja dozer + 2 puntos
15,1
16,7*
7,4
10,4*
4,5
7,3*
3,3
4,4*
4 puntos
16,7*
16,7*
9,1
10,4*
5,4
7,3*
4,0
4,4*
– 4,5
sin estabilizadores
7,1
15,0
3,6
7,0
2,4
4,4*
5,8
hoja dozer
8,0
15,8*
4,1
8,7*
2,7
4,4*
2 puntos
10,2
15,8*
5,1
8,7*
3,4
4,4*
hoja dozer + 2 puntos
14,6
15,7*
7,0
8,6*
4,3*
4,3*
4 puntos
15,7*
15,7*
8,6*
8,6*
4,3*
4,3*