Apple iPad iOS 8.1 - Manual (Página 179)

Apéndice D Seguridad, manejo y soporte 179
Brasil—Informações sobre descarte e reciclagem
O símbolo indica que este produto e/ou sua bateria não devem ser descartadas no lixo domés-
tico. Quando decidir descartar este produto e/ou sua bateria, faça-o de acordo com as leis e dire-
trizes ambientais locais. Para informações sobre o programa de reciclagem da Apple, pontos de
coleta e telefone de informações, visite
www.apple.com/br/environment .
Información sobre eliminación de residuos y reciclaje
El símbolo indica que este producto y/o su batería no debe desecharse con los residuos domés-
ticos. Cuando decida desechar este producto y/o su batería, hágalo de conformidad con las leyes
y directrices ambientales locales. Para obtener información sobre el programa de reciclaje de
Apple, puntos de recolección para reciclaje, sustancias restringidas y otras iniciativas ambientales,
visite
www.apple.com/la/environment .
Declaración de conformidad con ENERGY STAR®
Para ahorrar energía el iPad está configurado para bloquearse después de dos minutos sin acti-
vidad del usuario. Para cambiar este ajuste, vaya a Ajustes > General > Bloqueo automático. Para
desbloquear el iPad, pulse el botón de reposo/activación o el botón de inicio.
iPad cumple las directrices ENERGY STAR sobre eficiencia energética. La reducción del consumo
de energía ahorra dinero y ayuda a conservar valiosos recursos. Para obtener más información
sobre ENERGY STAR, visite
www.energystar.gov .
Apple y el medio ambiente
En Apple somos conscientes de nuestra responsabilidad en la minimización del impacto
ambiental de nuestras operaciones y nuestros productos. Para obtener más información, vaya a:
www.apple.com/es/recycling .