Creación de diccionarios, 199 creación de diccionarios – Apple iPad iOS 4.3 Manual del usuario
Página 199

Apéndice B
Teclados internacionales
199
También puede pulsar las siguientes secuencias de teclas para introducir caracteres
con signos diacríticos:
aa—â (a con acento circunflejo)
Â
aw—ă (a con acento carón)
Â
ee—ê (e con acento circunflejo)
Â
oo—ô (o con acento circunflejo)
Â
ow—ơ (o con garfio)
Â
w—ư (u con garfio)
Â
dd—đ (d con barra)
Â
as—á (a con acento agudo)
Â
af—à (a con acento grave)
Â
ar—ả (a con interrogación)
Â
ax—ã (a con tilde)
Â
aj—ạ (a con punto bajo)
Â
Creación de diccionarios
Cuando se usan determinados teclados chinos o japoneses, es posible crear un
diccionario de parejas de palabras y entradas. Al escribir una palabra del diccionario
utilizando un teclado compatible, la entrada asociada sustituirá dicha palabra. El
diccionario está disponible para los siguientes teclados:
Chino simplificado (Pinyin)
Â
Chino tradicional (Pinyin)
Â
Chino tradicional (Zhuyin)
Â
Japonés (Romaji)
Â
Japonés (50 teclas)
Â
Añadir una palabra al diccionario: En Ajustes, seleccione General > Teclado >
Editar diccionario del usuario. Pulse , pulse el campo Palabra y escriba la palabra; a
continuación, pulse el campo Yomi, Pinyin o Zhuyin y escriba la entrada.
Puede incluir varias entradas para cada palabra, en función de los teclados que estén
activados.
Eliminar una palabra del diccionario: Pulse la palabra en la lista “Diccionario del
usuario” y, a continuación, pulse “Eliminar palabra”.