JLG 600A_AJ Operator Manual - Manual (Página 81)

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA
3123519 – Plataforma de levante JLG – 4-21
4.15 AMARRE Y LEVANTE
Al transportar la máquina, la pluma debe estar en posición de
almacenamiento, el pasador de bloqueo de la tornamesa debe
estar enganchado y la máquina debe atarse firmemente a la pla-
taforma de carga del camión o remolque. Se proporcionan cuatro
argollas de amarre en el chasis, una en cada esquina de la
máquina. (Ver la Figura 4-3. Amarre de la máquina.)
Si es necesario levantar la máquina usando una grúa, es suma-
mente importante que los dispositivos elevadores se fijen única-
mente a las argollas designadas para tal fin y que el pasador de
bloqueo de la tornamesa se encuentre enganchado. ( Ver la
Figura 4-4. Tabla de levante.)
NOTA: Hay argollas de levante en las partes delantera y trasera del cha-
sis. Cada una de las cuatro cadenas o eslingas usadas para
levantar la máquina debe ajustarse de modo individual para
mantener la máquina nivelada.
WICHTIG AVISO
FIJAR LA TORNAMESA CON SU BLOQUEO ANTES DE PROPULSAR LA MÁQUINA SOBRE
UNA DISTANCIA LARGA O DE TRANSPORTARLA SOBRE UN CAMIÓN/REMOLQUE.