Sección 3. controles e indicadores de la máquina, 1 generalidades, 2 controles e indicadores – JLG 1100SJP Operator Manual Manual del usuario
Página 37: 1 generalidades -1 3.2 controles e indicadores -1

SECCIÓN 3 - CONTROLES E INDICADORES DE LA MÁQUINA
3123321
– Plataforma de levante JLG –
3-1
SECCIÓN 3. CONTROLES E INDICADORES DE LA MÁQUINA
3.1
GENERALIDADES
WICHTIG
AVISO
EL FABRICANTE NO TIENE CONTROL DIRECTO SOBRE LA APLICACIÓN
Y USO DE LA MÁQUINA. EL USUARIO Y EL OPERADOR SON RESPON-
SABLES DE CUMPLIR CON LAS PRÁCTICAS DE SEGURIDAD.
Esta sección proporciona la información necesaria para
comprender el funcionamiento de los controles.
3.2
CONTROLES E INDICADORES
NOTA:
Todas las máquinas tienen tableros de control que utilizan
símbolos para identificar las funciones de cada control. En
las máquinas ANSI, consultar la etiqueta ubicada en el pro-
tector de la parte delantera de la caja de control o junto al
tablero de controles de suelo para ver los símbolos y sus
funciones correspondientes.
NOTA:
Los tableros de indicadores utilizan símbolos diferentes
para advertir al operador de las diferentes situaciones de
trabajo que pueden surgir. El significado de estos símbo-
los se explica a continuación.
ADVERTENCIA
PARA EVITAR LAS LESIONES GRAVES, NO USAR LA MÁQUINA SI CUAL-
QUIER PALANCA DE CONTROL O INTERRUPTOR QUE CONTROLA EL
MOVIMIENTO DE LA PLATAFORMA NO RETORNA A LA POSICIÓN DE
APAGADO AL SOLTARLO.
Indica una situación de peligro potencial, la cual si no se
corrige, podría resultar en lesiones graves o en la muerte.
Este indicador se ilumina en rojo.
Indica una condición anormal de trabajo que, si no se
corrige, puede resultar en la interrupción del
funcionamiento o daños a la máquina. Este indicador se
ilumina en amarillo.
Indica información importante en cuanto a las condiciones
de trabajo, por ejemplo, procedimientos esenciales para
trabajar con seguridad. Este indicador se ilumina en verde,
salvo el indicador de capacidad, el cual puede iluminarse
en verde o amarillo, según la posición de la plataforma.