Sección 4. operación de la máquina – JLG 3246E2 ANSI Operator Manual Manual del usuario

Página 35

Advertising
background image

SECCIÓN 4 - OPERACIÓN DE LA MÁQUINA

3122077

– Tijera JLG –

4-1

SECCIÓN 4. OPERACIÓN DE LA MÁQUINA

4.1

DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA

La máquina consiste de una plataforma autopropulsada
para trabajo en altura montada sobre un mecanismo ele-
vador de tipo “tijera”. El objeto de la máquina es colocar
al personal, junto con sus herramientas y suministros, en
posiciones elevadas. Puede utilizarse para alcanzar áreas
de trabajo situadas por encima de otras maquinarias o
equipos.

La estación principal de control de esta PTA (Plataforma
de Trabajo en Altura) tipo tijera de JLG se encuentra en la
plataforma. Desde esta estación, el operador puede con-
ducir la máquina tanto en avance como en retroceso, así
como subir y bajar la plataforma. La máquina también dis-
pone de una estación de control de tierra, que tiene priori-
dad de control sobre la estación de la plataforma. Los
controles de tierra operan la función de elevación en
ascenso y descenso. Deben utilizarse sólo para verifica-
ciones funcionales antes de la operación y en casos de
emergencia, con el fin de bajar la plataforma a tierra o
retraer la extensión, si el operador de la misma no está en
condiciones de hacerlo.

Junto a las estaciones de control, así como en otros luga-
res de la máquina, se han colocado instrucciones, y avi-
sos de peligro. Es muy importante que el operador
conozca qué instrucciones y avisos están colocados en la
máquina y los repase periódicamente para no olvidarlos.

La plataforma JLG tipo tijera, para trabajo en altura, está
diseñada para operar en forma eficiente y segura cuando
se la mantiene y opera de acuerdo con las normas y
reglamentos oficiales y del lugar de trabajo, y los avisos
que se encuentran en la máquina, en el Manual de Opera-
ción y de Seguridad, y en el Manual de Servicio y Mante-
nimiento. Como sucede con cualquier tipo de máquina, el
operador es un factor importante para lograr una opera-
ción eficiente y segura. Es esencial que esta PTA de JLG
reciba mantenimiento regular, de acuerdo con este
manual y el de Servicio y Mantenimiento, y que cualquier
indicio de falta de mantenimiento, mal funcionamiento,
desgaste excesivo, daños o modificaciones de la
máquina, sea informado inmediatamente al propietario de
la misma, o al supervisor o jefe de seguridad del lugar de
trabajo, para que el equipo sea separado del servicio
hasta que se corrijan todos los problemas.

Esta PTA tipo tijera de JLG no ha sido diseñada para
levantar materiales, excepto los suministros que el perso-

nal de la plataforma requiera para realizar sus tareas. Se
prohiben los suministros y herramientas que se extiendan
fuera de la plataforma. La máquina no debe utilizarse
como montacargas, grúa, apoyo para estructuras eleva-
das ni para empujar o tirar de otros objetos.

La PTA tipo tijera de JLG opera por medio de motores y
cilindros hidráulicos que impulsan los diversos movimien-
tos de la máquina. Los componentes hidráulicos se con-
trolan mediante válvulas hidráulicas que se activan
eléctricamente a través de interruptores y palancas de
control. La velocidad de desplazamiento se controla
desde un interruptor de dos posiciones que selecciona
velocidad baja o alta. Las funciones controladas con inte-
rruptores o pulsadores estarán activas o inactivas.

La PTA tipo tijera de JLG es una máquina con tracción en
dos ruedas. Un motor hidráulico en cada rueda motriz
provee la fuerza de impulsión. Las ruedas traseras tienen
frenos a resorte que se liberan hidráulicamente. Los fre-
nos se aplican automáticamente cuando el controlador de
impulsión vuelve a su posición neutral.

La capacidad de la plataforma de los distintos modelos es
la siguiente:

Modelo 1932E2 - 500 lb. (227 Kg.)
Modelo 2032E2 - 750 lb. (340 Kg.)
Modelo 2646E2 - 750 lb. (340 Kg.)
Modelo 3246E2 - 700 lb. (315 Kg.)

El peso debe quedar distribuido uniformemente sobre la
plataforma. El peso total combinado del personal, herra-
mientas y suministros no debe superar las cifras indica-
das.

La plataforma debe levantarse únicamente si la máquina
está ubicada sobre una superficie firme, nivelada y uni-
forme.

4.2

GENERALIDADES

Esta sección proporciona la información necesaria para
operar la máquina. Se incluyen los procedimientos de
arranque, apagado y desplazamiento, así como los de
dirección, estacionamiento, carga de la plataforma y
transporte de la máquina. Es importante que el usuario
lea y comprenda los procedimientos correctos antes de
operar la máquina.

Advertising