JLG LSS Scissors - Manual (Página 6)

ii – Plataforma de levante JLG – 3122414
CONTENIDO (continuación)
Retiro del sensor de ángulo 10RS (RS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6
Instalación del sensor de ángulo 10RS (RS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6
Retiro del sensor de ángulo 6RS (RS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6
Instalación del sensor de ángulo 6RS (RS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6
Designación de clavijas de conector de LSS (RS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
SECCIÓN 7 - PARTS
7-1 Load Sensing System Installation (260MRT, M3369/M4069 & 3369LE/4069LE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-3
7-2 Load Sensing System Installation (500RTS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-7
7-3 Load Sensing System Installation (1930ES/2032ES/2630ES/ 2646ES/3246ES) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-9
7-4 Load Sensing System Installation (6RS/10RS/1932RS/3248RS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-13
7-5 Load Sensing System Installation (33694RT/4394RT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-15
LISTA DE FIGURAS
N° DE FIGURA TÍTULO N° DE PÁGINA
2-1. Diagrama de flujo del analizador del módulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-8
3-1. Diagrama de flujo del analizador del módulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-5
5-1. Módulo de detección de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-1
5-2. Descripción de clavijas de conectores de celdas de carga del módulo del LSS (J5, J6, J7, J8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-10
5-3. Diagrama de alambrado de 260MRT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-11
5-4. Diagrama de alambrado de M3369/M4069 y 3369LE/4069LE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-12
5-5. Diagrama de alambrado de 500RTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-13
5-6. Diagrama de alambrado de ES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-14
5-7. Diagrama de alambrado de RT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-15
6-1. Ubicación de transductores de presión del LSS - 1932RS/6RS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-5
6-2. Ubicación de transductores de presión del LSS - 3248RS/10RS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-5
6-3. LSS - Sensor de ángulo de brazos de tijeras (RS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-6
6-4. LSS - Diagrama esquemático de componentes eléctricos (RS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-8
LISTA DE TABLAS
N° DE TABLA TÍTULO N° DE PÁGINA
2-1 Códigos de falla del LSS (LE, MRT y RTS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1
2-2 Descripciones del menú de diagnóstico (LE, MRT y RTS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3
2-3 Descripción del menú de diagnóstico (LE, MRT y RTS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-5
2-4 Menú de configuración de la máquina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-6
2-5 Valores de calibración. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-7
2-6 Pautas para el módulo del LSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-9
3-1 Códigos de falla del LSS (LE, MRT y RTS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-1
3-2 Descripción del menú de diagnóstico (ES y RT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2
3-3 Preferencias personales (ES y RT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2
3-4 Configuración de la máquina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3
3-5 Valores de calibración. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-4
4-1 Códigos de falla de LSS (RS SOLAMENTE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-1
4-2 Descripciones del menú de diagnóstico (RS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2
4-3 Descripción de menú de preferencias personales (RS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-3
4-4 Localización de fallas de calibración de sensor de ángulo (RS solamente) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5
4-5 Localización de fallas de calibración de carga (RS solamente) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-7
5-1 Tabla de localización de averías del LSS - Generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-4
5-2 Tabla de localización de averías del LSS - Calibración. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-5
5-3 Tabla de localización de averías del LSS - Rendimiento de medición. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-6
5-4 Tabla de localización de averías del LSS - Funciones del sistema principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-8
5-5 Conector de interfaz del sistema del módulo del LSS - Alimentación y señales digitales (J1 - gris) . . . . . . . . . . . . . .5-10
5-6 Conector de interfaz de sistema del módulo del LSS – Comunicaciones (J1 - negro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-10