Documentos con varios idiomas, Idiomas secundarios – I.R.I.S. Readiris Corporate 12 for Windows User Guide Manual del usuario
Página 70

Capítulo 10 – Reconocer documentos
64
+
signo más
*
asterisco
/
barra oblicua
%
signo de
porcentaje
,
coma
.
punto
(
paréntesis de
apertura
)
paréntesis de
cierre
-
guión
=
signo igual
$
signo del
dólar
£
signo de la
libra
esterlina
€
signo del
euro
¥
signo del yen
Para activar el modo numérico, seleccione Numérico en el cuadro de
diálogo Idioma.
Reconocer documentos con varios idiomas
Readiris también puede trabajar con juegos de caracteres mixtos. De
este modo, Readiris puede cambiar de idioma automáticamente en
medio de una frase para reconocer palabras en inglés (como
nombres propios, etc.) que aparezcan en textos escritos en idiomas
"exóticos".
Haga clic en el icono del globo de la barra de herramientas principal
y seleccione la combinación de idiomas que desee de la lista
desplegable.
Nota: cuando procese documentos escritos en un idioma asiático o
en hebreo, los juegos de caracteres mixtos pertinentes se utilizan
automáticamente.
Reconocer idiomas secundarios
Además del idioma o combinación de idiomas principales, Readiris
permite seleccionar hasta 4 idiomas secundarios del mismo grupo
lingüístico.
Esta función resulta útil para reconocer documentos multilingües.