Bang & Olufsen BeoVision Avant Real Flat Version (1995-2005) - User Guide - Manual (Página 13)

13
Grabación en el momento
Si desea grabar el programa actual o uno que
va a comenzar, puede iniciar la grabación
inmediatamente. También puede ver otro
programa de televisión o conmutar Avant al
modo de espera activa durante la grabación.
La lista de grabaciones programadas
La lista Timer index (Índice del temporizador)
de grabaciones pendientes le permite verificar
si existen o no conflictos entre éstas. Puede
cambiar el canal y la fecha u hora de las
grabaciones, o borrarlas todas.
Pulse dos veces RECORD. El
reproductor de vídeo
comenzará a grabar en el canal
de televisión o de satélite actual
Para ver otro programa durante
la grabación, seleccione el
programa de televisión que
desee en Beo4
Si graba un programa de
satélite, no podrá ver otros
programas de satélite excepto
el que se está grabando
Pulse V TAPE y luego STOP para
hacer una pausa en la
grabación
Pulse RECORD para reanudar
una grabación en pausa, o...
...seleccione una fuente, como
TV o SAT, para detener
completamente la grabación y
encender una fuente
Pulse • para conmutar el
sistema al modo de espera
activa
RECORD
RECORD
TV
0 – 9
V TAPE
STOP
RECORD
TV
SAT
•
Su grabación continuará, salvo que esté en pausa
cuando conmute Avant al modo de espera activa.
Una grabación en pausa se detendrá
completamente.
Comprobación del estado de las grabaciones
programadas
> Pulse MENU para activar el menú principal en la
pantalla.
> Pulse GO para llamar al menú Timer record
(Grabación temporizada).
> Pulse ss para desplazar el cursor a Source
(fuente) o a Pr (programa) y pulse MENU para
llamar a la lista Timer index.
Para editar una grabación temporizada…
Cuando haya presentado la lista Timer index en la
pantalla...
> Pulse ▼ para bajar el cursor a la grabación que
desee y pulse GO.
> Pulse ss o tt para desplazarse entre los
parámetros y ▲ o ▼ para cambiarlos.
> También puede introducir valores numéricos
mediante las teclas numéricas de Beo4.
Para borrar una grabación…
> Active la tabla Timer index en la pantalla y
resalte una grabación temporizada.
> Pulse MENU. Aparece Clear? en lugar de una
fecha de grabación.
> Pulse GO para borrar la grabación temporizada,
o EXIT para mantenerla.
> Pulse ▲ o ▼ para seleccionar otras grabaciones
que desee borrar, o pulse EXIT para salir de
todos los menús.
Menu
1 Timer record
2 Timer play
3 TV list
4 Setup
Source Pr Start Stop Date
TV 1 14:30 - 15:30 27 Oct OK
Press MENU for Teletext programming
Timer index
TV 15 12:30 - 13:30 27 Oct
TV 8 20:00 - 21:15 27 Oct
Sat 101 06:00 - 07:15 29 Oct
TV 15 10:00 - 11:00 M . WT . . .
Press MENU to clear timer