Bang & Olufsen BeoVision MX_4002 - User Guide - Manual (Página 3)

I N D I C E
3
4 Sonido e imágenes en habitaciones link…
5 PRINCIPIOS DE OPERACION
Control remoto Beo4, 5
6 Usando este manual…
7 Menús en pantalla
Ayuda para empezar a usar los menús en
pantalla, 7
8 SINTONIZACION
Sintonización de emisoras de TV, 8
10 LISTA DE PROGRAMAS
Haciendo aparecer la lista de programas, 10
11 LISTA DE CONVERSION DE CANALES DE
TV/FRECUENCIAS
12 RELOJ
Cómo ajustar el reloj, 12
14 PIE
Preselección de una posición del pie, 14
15 TIMER SOUND
Conexión o desconexión de Timer sound,
15
16 OPERACIONES DIARIAS
Usando su televisor link, 16
Sistema de habitación principal y sistema
de habitación link, 17
18 TELETEXTO
Cómo hacer aparecer páginas de
teletexto, 18
Preselección de sus propias páginas de
teletexto favoritas, 18
Usando las funciones básicas de
teletexto, 19
Subtítulos de teletexto, 20
Haciendo aparecer los subtítulos
automáticamente, 20
Función de teletexto de actualización de
una página, 21
”Fastext” o FLOF, 22
23 IMAGEN Y SONIDO
Ajuste de la imagen, 23
Ajuste del sonido, 24
Conmutación de sonido, 26
28 CONEXIONES DEL BEOVISION MX 4002
Enchufes en el panel posterior, 28
Enchufes y teclas en la parte frontal, 29
30 REGISTRO DE EQUIPO ADICIONAL
Ajuste del televisor para equipo
conectado, 30
32 MENUS PARA OTRAS FUENTES
34 GUIA RAPIDA A MENUS MX 4002
Antes de empezar…
La Guía de instalación separada suministrada con
el MX 4002 describe en detalle el emplazamiento,
la instalación y el mantenimiento de su televisor.
Este manual explica la operación de su sistema
Bang & Olufsen principal desde la habitación
donde ha colocado su BeoVision MX 4002,
usándose el control remoto Beo4.
Para tener instrucciones sobre equipo conectado
al MX 4002, sírvase consultar las páginas 28 a 31.
Observe: Su MX 4002 y su sistema Bang & Olufsen
principal deben ser interconectados por una
instalación BeoLink Bang & Olufsen.