Bang & Olufsen BeoVision MX_4200 - User Guide - Manual (Página 27)

27
TV RECORD
NOW
TELETEXT
RECORD LIST
MENU
SOURCE
PROGRAM
START
TIME
back select GO
TV RECORD
PROGRAM 18 BBC
START TIME 15:40
STOP TIME 16:40
DATE 7 MAY
PDC / VPS OFF
store GO
TV RECORD
NOW
TELETEXT
RECORD LIST
MENU
back select GO
20:00-21:00 TV3
SUPER CH
. .
RECORD LIST
20:00-21:00 TV 3
SUPER CH FRI 7 MAY
TALK SHOW SAT 110
SKY SUN 15 SEP
20:00-22:00 RADIO 15
MEJRUP FRI 7 APR
delete
edit
GO
Introduzca una cinta preparada para grabar...
> Pulse TV para encender el televisor.
> Pulse MENU para abrir el menú TV RECORD.
> Pulse ▼ para ir a TELETEXT y pulse GO.
> Busque la página del teletexto que desee.
> Pulse RECORD para seleccionar el canal que
desea grabar o use tt para ir hasta REC en la
barra de menú del teletexto y pulse GO.
> Pulse ▲ o ▼ para desplazarse a la hora de inicio
o al nombre del canal.
> Pulse GO para seleccionar la hora de inicio que
desea o simplemente el nombre del canal.
> En caso necesario, pulse GO para seleccionar la
hora final. Posteriormente puede cambiar la
hora final con sólo pulsar ▼ e incluir dos o tres
canales seguidos.
> Compruebe la línea de estado de la grabación;
si fuera necesario use ▲ o ▼ o las teclas
numéricas para cambiar y ss o tt para
desplazarse entre los datos introducidos.
> Pulse GO para guardar la grabación
programada. PROGRAMMING STORED indica
que la grabación se ha guardado.
También puede acceder al menú de grabación
programada desde el menú principal SETUP de
una determinada fuente, como TV, o el menú
principal SETUP de V.TAPE.
Introduzca una cinta preparada para grabar...
> Pulse TV para encender el televisor o SAT para
encender el receptor digital, si está disponible.
> Pulse RECORD en Beo4 para abrir el menú de
grabación.
> Pulse ▼ hasta que MENU aparezca resaltado.
> Pulse GO para abrir el menú y programar la
grabación. START TIME aparecerá destacado.
> Use las teclas numéricas o ss o tt para introducir
datos sobre la grabación programada; hora final,
fecha, número de canal diferente si es necesario,
y active la función PDC / VPS si está disponible.
> Pulse ▲ o ▼ para pasar de una opción del
menú a otra.
> Pulse GO para guardar la grabación.
> Pulse ▲ para retroceder a menús anteriores o
EXIT para salir directamente de todos los
menús.
Si aparece la función PDC / VPS como opción del
menú, puede ajustarla a OFF (desactivada) o AUTO
(automática). La opción que elija será válida
solamente para esa grabación en particular. Para
más información sobre los sistemas PDC y VPS y
sobre la grabación, consulte la guía de BeoCord
V 8000.
> Pulse RECORD para abrir el menú de grabación.
> Pulse ▼ hasta que RECORD LIST aparezca
destacado.
> Pulse GO para abrir la lista de grabaciones.
> Pulse ▼ o ▲ para resaltar una grabación.
Para modificar una grabación que aparece
resaltada...
> Pulse GO para poder modificar la grabación.
> Pulse ss o tt para cambiar las horas de inicio y
final, la fecha o el número de canal.
> Pulse ▼ o ▲ para desplazarse por las distintas
opciones.
> Pulse GO para guardar la grabación y volver a la
lista.
Para borrar una grabación que aparece
resaltada...
> Pulse el botón amarillo para poder borrar la
grabación.
> Pulse de nuevo el botón amarillo para borrarla,
o ss para reintegrarla en la lista.
> Seleccione otra grabación para borrarla, o pulse
EXIT para salir de todos los menús.
Si las grabaciones se solapan, se indicará mediante
el aviso OVERLAP. Un punto rojo indicará que hay
grabaciones programadas que se solapan.
Grabación desde el menú en
pantalla
Use el menú para programar una grabación a
una hora determinada. Introduzca la hora de
inicio y de final de la grabación y compruebe
que ha introducido los datos correctos. Puede
realizar hasta 6 grabaciones programadas.
Comprobación de las grabaciones ya
programadas
Puede comprobar las grabaciones que están a
la espera de ejecutarse, así como modificarlas
o borrarlas. Si las programaciones se solapan,
se indicará cuando se guarde la grabación y se
muestre en la lista de grabaciones.